MANUSKRIPT - översättning till Norska

• manuskript
• manus
• manuskripter
• manuskriptet
• manuset
• manuskriptene

Exempel på användning av Manuskript på Svenska och deras översättningar till Norska

Kom hit. Alla dessa manuskript och skriftrullar ruttnar bort.
Disse manuskriptene og skriftrullene råtner bort.- Kom hit.

Det är nog fröken Yus manuskript.
Det må være manuset til Ms. Yu.

Dessutom efterlämnade han en stor mängd ännu otryckta manuskript.
Han publiserte lite selv, men etterlot et viktig uferdig manuskript.

Du har väl fröken Yus manuskript? Hae-rin?
Hae-rin. Du fikk Ms. Yus manus fra Mr. Cha, ikke sant?

Är det här ditt manuskript?
Er dette manuskriptet ditt?

Här är mitt manuskript, Zvi.
Her er manuset mitt, Zvi.

Och vi måste hitta Albert Hughes saknade manuskript.
Vi må også finne Albert Hughes' savnede manuskript.

Har vi fått ett manuskript av Kang?
Jeg hørte vi fikk Mr. Kangs manus.

Jag ser verkligen fram emot ditt manuskript.
Jeg ser virkelig fram til manuskriptet ditt.

Han skickade inte ditt manuskript.
Han har ikke sendt manuset.

Han har nog ett outgivet manuskript.
Vi tror han har et manuskript.

Är det verkligen herr Kangs manuskript?
Er det virkelig Mr. Kangs manus?

Ta tillbaka ditt manuskript.
Ta tilbake manuset ditt.

Jag undrar bara… Din pappas manuskript.
Jeg lurer bare på… Din fars manuskript.

Varför då? Det finns ett manuskript du borde läsa?
Jeg har et manus du må lese. Hvorfor det?

Jag hittade två manuskript förra veckan.
Jeg kjøpte to manus forrige uke.

Din pappas manuskript. Jag undrar bara.
Jeg lurer bare på… Din fars manuskript.

Jag läser mitt manuskript.
Jeg leser manus.

Ett manuskript Edward har skickat till mig.
Et manus Edward har sendt meg.

Där är dina manuskript.
Der er manusene dine.