SOLIDES - översättning till Svenska

• sund
• solid
• stabilt
• stark
• fast
• gedigen
• solitt
• god
• sunt
• ett gediget

Exempel på användning av Solides på Tyska och deras översättningar till Svenska

Aber vielleicht kein solides Fundament, auf dem man eine Ehe aufbaut.
Men kanske inte en bra grund på vilket ett äktenskap är byggt på.

Sehr solides Wachstum im Jahr 2000.
En mycket robust tillväxt under innevarande år.

Gebaut auf solides Fundament.
byggda på en stabil grund.

Dies ist ein solides Paket.
Det är ett kraftfullt paket.

Aber wenn es seine gute Arbeit fortsetzen soll, braucht es ein solides finanzielles Fundament.
Men om det skall kunna fortsätta sitt goda arbete så måste det finansieras ordentligt.

Solides Management der Stätte;
Säkerställa minnesplatsens sunda förvaltning.

Folgende Spieler hatten auch ein solides Poker Woche.
Följande spelare hade också en solid poker vecka.

Kundenbewertungen anzeigen Das Reebok Laufband i-Run 3 ist ein solides Einsteigermodell für den Heimfitnessbereich.
Reebok löpband I-Run 3 är en stadig nybörjarmodell för träning hemma.

ein sehr solides Kompromisspaket für Wasserqualitätsnormen vor.
vi har ett mycket bra kompromisspaket för vattenkvalitetsnormer.

Der Rahmen für ein solides Finanzmanagement innerhalb der georgischen Nationalbank ist wirksam.
I Georgiens centralbank är ramarna för en sund ekonomisk förvaltning effektiva.

Seit der Errichtung des ISPA stellt die Einhaltung der rechtlichen Anforderungen an ein solides, faires und transparentes öffentliches Auftragswesen,
Uppfyllandet av rättsliga krav på sund, rättvis och öppen offentlig upphandling enligt PRAG-handboken har

CentOS ist ein sehr solides Betriebssystem, und unserer Meinung nach ist es viel besser auf….
CentOS är en mycket solid operativsystem och enligt vår mening är mycket bättre på….

Durch einen angemessenen regulativen Rahmen und durch solides Management sicherstellen,
Genom lämpliga regelverk och sund förvaltning se till

Sie spielten ein solides Spiel und es gibt eine Menge, was wir von ihnen lernen können",
De spelade en solid spel och det finns mycket vi kan lära av dem,

Vorausschauende Strukturreformen und ein solides makroökonomisches Management werden unverzichtbar sein, um die Wahrscheinlichkeit einer größeren Finanzkrise in der Zukunft zu verringern.
Proaktiva strukturreformer och sund makroekonomisk förvaltning kommer att vara grundläggande i strävan efter att minska risken för en omfattande finanskris i framtiden.

Ein solides Rechtssystem, hohe
Ett stabilt rättsligt system,

Eine hochwertige Bildung im frühen Kindesalter ist dagegen ein solides Fundament, das den Erwerb von Kompetenzen und Fähigkeiten während des gesamten Lebens erleichtert.
Tillgång till högkvalitativ förskola och skola tidigt i livet är däremot en stark grund som gör det lättare att skaffa sig kompetens genom hela livet.

Athleten, die Sustanon Bericht ein solides Muskelwachstum zu verwenden, da sie weniger führt auch aromatizes weniger
Idrottsmän som använder Sustanon rapportera en solid muskeltillväxt eftersom det leder till mindre vätskeretention och också aromatizes mindre

Ein solides Rechtssystem, hohe
Ett stabilt rättssystem, höga

Berechenbarkeit und solides Finanzgebaren sollten Anwendung finden.
förutsebarhet och sund finansiell förvaltning bör tillämpas.