SIE HABEN AUCH - übersetzung ins Dänisch

• de har også
• de har heller
• de fik også
• de tog også
• du er også
• de har endvidere
• du desuden have
• de har ligeledes

Beispiele für die verwendung von Sie haben auch auf Deutsch und deren übersetzungen ins Dänisch

Sie haben auch keine Ahnung, wo Sie hingehen, oder?
Du har heller ingen idé om, hvor du er på vej hen, har du?.

Neben Tracking, Sie haben auch Zugang zu einem anderen Feature namens‘Geofencing.
Udover sporing, du vil også have adgang til en anden funktion, der hedder‘ geofencing.

Sie haben auch einen Aufenthaltsraum, eine voll ausgestattete Küche mit Elektroherd und Kühlschrank mit Gefrierfach,
De har også et fælles rum, fuldt udstyret køkken med elektrisk ovn

Sie haben auch die erforderliche Flexibilität an den Tag gelegt, um zu vermeiden,
De har ligeledes udvist den nødvendige smidighed for at undgå en blokering angående industripriserne

Ich habe Euch vieles gelehrt. Und Ihr habt viel gelernt. Doch sie haben auch dazugelernt.
Jeg har lært dig mange ting, og du har taget ved lære men det har de også.

Sie haben auch dargelegt, wie die Lage im Jahre 2000 war,
De har også beskrevet, hvordan situationen var i 2000,

In diesen Ländern werden nicht nur die politischen Voraussetzungen erfüllt, sie haben auch Marktwirtschaften eingerichtet
Disse lande lever ikke blot op til de politiske betingelser, de har endvidere etableret markedsøkonomi

Plus, sie haben auch dynamische Flywire,
Plus, de har også Dynamic Flywire,

Aber sie haben auch einen Kompaß.
Men de har også et kompas.

Ja, aber sie haben auch für seinen Bruder Dennis gerollt.
Jo… Men de rullede også for hans bror, Dennis.

Die sind nicht nur blöde Amateure, sie haben auch ein schlechtes Gewissen.
For ikke alene er de skodamatører, de har også lortesamvittighed.

Und sie haben auch oft Jutebeutel mit Gott weiß was da drin.
Og de har gerne en militærtaske… med ting indeni.

Nicht nur, dass jemand zu Hause war, sie haben auch nicht viel gehabt..
Der var ikke blot nogen hjemme men de var heller ikke velhavende.

Die CIA hat ein Foto von Oswald, und sie haben auch eins von mir!
CIA har billeder af Oswald, og de har ogsa et af mig!

Sie wissen, was sie wollen, und sie haben auch established relationships mit der Kommission.
De ved, hvad de vil, og de har også established relationships med Kommissionen.

sie haben ihre Liebhaber, und sie haben auch ihren Markt.
de har deres publikum, og de har også deres marked.

Aber sie haben auch Nachteile.
Men de har også ulemper.

Aber sie haben auch noch andere Dinge zu erledigen.
Men de har også andre ting at se til.

Aber sie haben auch Kinder! Vielleicht sind sie krank.
Men også hun har børn! Måske de er syge.

Plus, sie haben auch neue Laufsohlendesign mit einer modifizierten Waffelmuster.
Plus, de har også ny ydersål design med en modificeret Waffle mønster.