ANDERS AUSSIEHT - übersetzung ins Englisch

• looks different
• looks differently
• look different
• looked different
• looking different
• appears different
• to have a different appearance

Beispiele für die verwendung von Anders aussieht auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

Es gibt Gerüchte, dass dies hinter den Kulissen anders aussieht.
There are reports that, behind the scenes, things are different.

Sie ist wie Vannessa Feltz, nur dass sie ganz anders aussieht.
She be like Vannessa Feltz except she look well different.

Aber nur weil es anders aussieht, muss es nicht weniger komfortabel sein.
But only because it looks different, it doesn't have to compromise on comfort.

Zu Hause stelle ich fest, dass der gefährliche doch ein bisschen anders aussieht.
At home I see, that the dangerous one looks somehow different from this little guy.

Funktioniert genau wie die Null-Taste auf dem Haupt-Tastenfeld, obwohl sie etwas anders aussieht.
Works exactly the same as the Zero Key on the Main Keypad despite a slightly different appearance.

Wäre möglich, dass er jetzt ganz anders aussieht als auf dem letzten Foto.
Maybe he looks totally different since the last picture was taken.

Im Kern ist es bei allen die gleiche Konfliktnuance obwohl es oberflächlich anders aussieht.
In essence, we have the same sensing of the conflict in all of them, although it appears so unequal.

Auch wenn ihre Familieein bisschen anders aussieht.
Even though their familylooks a little different.

Vielleicht fragen Sie sich gerade warum hier alles anders aussieht.
Perhaps you're wondering why everything suddenly looks different here.

Es gefällt mir, dass jede Woche anders aussieht.
I like the fact that every week is different.

Kein Wunder, dass der laden immer wieder anders aussieht.
It's no wonder that the store always looks different.

Ihr wisst bereits, dass die Euromünze in jedem Land anders aussieht.
You might already know that the euro looks slightly different from country to country.

Die kleine weiße Krähe wird ständig ausgelacht, weil sie anders aussieht.
Little white crow is ridiculed by her flock for being different.

Vordergründig schon deswegen, weil er so anders aussieht als der moderne Mensch.
Primarily because he looks so different from modern humans.

Und obwohl so ein Airedale Terrier wirklich völlig anders aussieht als ein Pudel.
And although such an Airedale Terrier really look completely different than a poodle.

Vielleicht ist Ihnen schon aufgefallen, dass der Linzer Pfarrplatz momentan etwas anders aussieht.
Perhaps you have noticed that Linz's Pfarrplatz looks somewhat different at the moment.

Fest, auch wenn es offensichtlich anders aussieht, aber in der Tat ist.
Proof, even if it apparently looks to be different but, in fact.

Neben dem großen Panda gibt es auch den kleinen Panda der ganz anders aussieht.
Beside the giant Panda there is also the red panda which looks very different.

in verschiedenen Filmen der beliebte Bösewicht anders aussieht.
that in various films, the popular villain looks different.

Wie können wir ein Heimatgefühl entwickeln, wenn morgen alles anders aussieht als heute?
How can we develop a sense of Heimat if tomorrow everything looks completely different to today?