BLIEBEN - übersetzung ins Englisch

remained
bleiben
weiterhin
noch
verharren
sind
stayed
aufenthalt
bleiben
übernachten
wohnen
halten
verweilen
bleiben sie
were
sein
werden
stehen
liegen
geben
betragen
kept
halten
weiter
bleiben
immer
bewahren
lassen
ständig
halten sie
still
noch
immer noch
weiterhin
dennoch
auch
doch
bleiben
stopped
aufhören
stoppen
halt
aufhalten
haltestelle
anhalten
station
beenden
mehr
verhindern
continued
weiter
fortsetzen
fortfahren
weitergehen
fortführen
auch
weiterführen
weitermachen
noch
bleiben
stuck
bleiben
stock
halten
kleben
stecken
haften
stab
schläger
festhalten
stiel
stood
stehen
ständer
ertragen
messestand
aushalten
stativ
bleiben
standhalten
heben sich
stellung

Beispiele für die verwendung von Blieben auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Wir blieben.
We stayed.
Sie blieben hören.
They remained listening.
Sie blieben Freunde.
They stayed friends.
Wir blieben still.
We remained silent.
Sie blieben anonym.
They stayed anonymous.
Sie blieben jung.
They have stayed young.
Signifikante Probleme blieben.
Significant problems remained.
So blieben wir.
So we stayed.
Alle blieben ruhig.
Everyone stayed calm.
Einige blieben hier.
Some stayed.
Sie blieben in Tennessee.
They remained in Tennessee.
Zwei Plätze blieben frei.
Two seats remained vacant.
Sie blieben dort sitzen.
They remained sitting there.
Und Sie blieben hier.
And you stayed here.
Die Tore blieben verschlossen.
The gates remained locked.
Wir blieben sicherheitshalber zusammen.
We kept together for safety.
Aber viele Vietnamesen blieben.
But many Vietnamese stayed.
Sie blieben im Wagen.
They stayed in the car.
Die, die blieben, blieben aus einem Grund.
Those who stayed, stayed for a reason.
Sie blieben gute Freunde.
They remained good friends.
Ergebnisse: 380885, Zeit: 0.0468

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Englisch