DECLARATION OF - übersetzung ins Englisch

• declaration of war

Beispiele für die verwendung von Declaration of auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

Diese Leistungserklärung(Declaration of Performance ≙ Leistungserklärung) stellt HALFEN auf der Homepage zum Herunterladen zur Verfügung.
The Declaration of Performance will be available for download on the HALFEN website.

Die Declaration of Independence wollte nicht nur die Interessen der amerikanischen Kolonisten, sondern grundlegende Rechte aller Menschen statuieren.
The Declaration of Independence sought to state not only the interests of the American colonists, but also the fundamental rights of all mankind.

5.000 Wörter umfassen und mit unserer"Declaration of authorship" unterzeichnet sein.
5,000 words long and be signed with our"Declaration of Authorship.

Anhand der Daten, unter denen die Declaration of Independence in den europäischen Zeitungen abgedruckt wurde, lässt sich dieser Nachrichtenfluss veranschaulichen.
One can retrace this flow of information by the dates on which the Declaration of Independence was published in the European newspapers.

Für diese Produkte können Kunden die zugehörige Leistungserklärung(Declaration of Performance, DoP) von der entsprechenden Seite für jedes Produkt herunterladen.
For these products clients can download the relative Declaration of Performance(DoP) from the dedicated page for each product.

für Geräte der Klasse B erforderlich war, Declaration of Conformity man Certification.
for equipment Class B was required Declaration of Conformity one to Certification.

Wir fügen die Dokumente Ihrer Entsprechenserklärung(Declaration of Conformance, DoC)
We include your Declaration of Conformance(DoC) documents with CE certified systems

Einige der Rechte, die in der Universal Declaration of Human Rights genannt werden, wie die Gedankenfreiheit,
Some of the rights stated in the Universal Declaration of Human Rights such as the right to freedom of thought,

die restlichen Songs sind Pre- Produktion Vversionen, die von den"Grand Declaration of War" Aufnahmen stammen.
the rest of the songs are pre- production versions that come from the"Grand Declaration of War" recording sessions.

Zusätzlich zur CE-Kennzeichnung müssen die Produkte, die innerhalb des EU-Binnenmarktes bereitgestellt werden, eine Leistungserklärung(Declaration of Performance/ DoP) nach neuer BauPVO aufweisen.
In addition to the CE label, products that are provided within the EU domestic market must have a Declaration of Performance/ DoP in accordance with the new Construction Products Regulation.

genannt Verification of conformity und Declaration of conformity, heute entsprach einem einzigen Prozess namens Supplier's Declaration of Conformity(SDoC), dh Konformitätserklärung des Anbieters.
named Verification of conformity and Declaration of conformity, today conformed to a single process called Supplier's Declaration of Conformity(SDoC), ie declaration of conformity of the provider.

Mayhems Kult-Album"Grand Declaration of War"(2000 veröffentlicht)
Mayhem's cult album"Grand Declaration of War"(released in 2000)

Das zweite Album"Grand Declaration of War" erschien 2000 als letzte Veröffentlichung des Labels Misanthropy Records.
The band's second full-length album,"Grand Declaration of War", was released in 2000.

Herstellersertifikat(declaration of conformity) hinten im Handbuch.
Manufacturer certificate(declaration of conformity) at the end of the manual.

Making the declaration of independence.
American Scripture: Making the Declaration of Independence.

Service-Informationen und“Declaration of conformity” hinten im Handbuch.
Servicing information and“Declaration of conformity” at the end of the manual.

Geprüft und zugelassen gemäß CE Declaration of Conformity ISO/iec 17050-1.
Tested and approved in accordance with CE Declaration of Conformity ISO/iec 17050-1.

Klicken Sie auf Manuals und wählen Sie Declaration of Conformity.
Click Manuals, and then select Declaration of Conformity.

Declaration of conformity in accordance with ISO/IEC 17050-1.
This product must not be disposed of with other waste.

Universal Declaration of Human Rights
Universal Declaration of Human Rights