GESTRITTEN - übersetzung ins Englisch

disputed
streit
auseinandersetzung
streitfall
rechtsstreit
konflikt
anfechten
umstritten
kontroverse
streitsache
disputieren
argued
argumentieren
streiten
behaupten
sagen
diskutieren
einwenden
sprechen
widersprechen
plädieren
vertreten
fought
kampf
bekämpfung
zu kämpfen
streit
schlacht
krieg
schlägerei
quarreled
streit
streiten sich
auseinandersetzung
zank
zwist
streitigkeiten
streitereien
hadern
zerwürfnis
debated
debatte
aussprache
diskussion
diskutieren
debattieren
auseinandersetzung
erörterung
streit
diskurs
arguments
argumentation
streit
diskussion
auseinandersetzung
vorbringen
argumentieren
begründung
these
einwand
litigated
prozessieren
führen
contended
behaupten
zu kämpfen
streiten
ringen
sagen
argumentieren
auseinandersetzen
hadern
machen geltend
disputieren
arguing
argumentieren
streiten
behaupten
sagen
diskutieren
einwenden
sprechen
widersprechen
plädieren
vertreten
fighting
kampf
bekämpfung
zu kämpfen
streit
schlacht
krieg
schlägerei
dispute
streit
auseinandersetzung
streitfall
rechtsstreit
konflikt
anfechten
umstritten
kontroverse
streitsache
disputieren
fight
kampf
bekämpfung
zu kämpfen
streit
schlacht
krieg
schlägerei
argue
argumentieren
streiten
behaupten
sagen
diskutieren
einwenden
sprechen
widersprechen
plädieren
vertreten
quarrelled
streit
streiten sich
auseinandersetzung
zank
zwist
streitigkeiten
streitereien
hadern
zerwürfnis
disputes
streit
auseinandersetzung
streitfall
rechtsstreit
konflikt
anfechten
umstritten
kontroverse
streitsache
disputieren
quarrel
streit
streiten sich
auseinandersetzung
zank
zwist
streitigkeiten
streitereien
hadern
zerwürfnis
argument
argumentation
streit
diskussion
auseinandersetzung
vorbringen
argumentieren
begründung
these
einwand
fights
kampf
bekämpfung
zu kämpfen
streit
schlacht
krieg
schlägerei
disputing
streit
auseinandersetzung
streitfall
rechtsstreit
konflikt
anfechten
umstritten
kontroverse
streitsache
disputieren

Beispiele für die verwendung von Gestritten auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Wir haben gestritten.
We were fighting.
Wir haben viel gestritten.
We have been fighting a lot.
Haben Sie gestritten?
You guys have an argument?
Wir haben gestritten, weil wir sonst nichts zu tun hatten.
We fought because we have nothing else to do.
Wir haben immer gestritten, Tom, aber nie so heftig.
We have always fought, Tom, but never like that.
Und wir haben uns noch nicht einmal gestritten.
And we haven't even fought once.
Donald, ihr habt euch doch nicht gestritten?
Donald, you haven't quarreled, have you, dear? She's got all the children?
Wir Liberale haben immer sehr stark für diese Erweiterung gestritten.
We Liberals have always fought strongly for this enlargement.
Habt ihr gestritten?
Have you had a fight?
Mit jemandem gestritten?
Argue with anyone?
Ihr habt gestritten?
Did you have another fight?
Habt ihr gestritten?
Did you have a fight?
Nun, gestritten.
Well, arguing.
Sie haben draußen gestritten.
They were outside arguing.
Wir haben uns gestritten.
And we got into an argument.
Wir haben uns gestritten.
We had an argument.
Wir haben gestritten.
We had a fight.
Wir hatten gestritten.
We would argued.
Sie haben gestritten.
You had a fight.
Wir haben gestritten.
We would been fighting.
Ergebnisse: 11410, Zeit: 0.0731

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Englisch