MASTER CLASSES - übersetzung ins Englisch

• master classes
• master class

Beispiele für die verwendung von Master classes auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

Ich besuchte workshops und master classes von James Newton,
Attended workshops and master classes of James Newton,

Seit dem nehme ich regelmäßig an Advanced und Master Classes bei Paul Newton
Since than I regularly take part in advanced and master classes given by Paul Newton

Zusätzlich haben Sponsoren die Möglichkeit, im frei zugänglichen Bereich ihr Portfolio in Master Classes oder Anwenderpräsentationen vorzuführen.
Additional to the booth all sponsors can showcase their portfolios and latest productions in master classes and presentations at the free accessible area.

Publikumsgespräche und 40 weitere Veranstaltungen fanden statt- von Industry Events und Master Classes über Konzerte bis zu Lesungen.
Public discussions and 40 additional events were held, from industry events and master classes to concerts and public readings.

In hochkarätig besetzten Panels, Master Classes und Vorträgen ging es schwerpunktmäßig um 3D-Visualisierung, Animation, Games, Postproduktion und Film.
In the top-class panels, master classes and presentations the main discussion was based on 3D visualisation, animation, games, postproduction and film.

im fx. Center-Kino ihr Portfolio in Master Classes oder Anwenderpräsentationen vorzuführen.
latest productions in master classes and presentations at the fx. Center-cinema.

Daneben stehen Workshops und Master Classes sowie zahlreiche Vorträge von anerkannten Firmengründern,
Workshops and master classes and many conferences hosted by experienced entrepreneurs,

Der vielseitige Perkussionist war Mitgründer mancher Latin Bands und ist momentan Leiter der Latin Master Classes an der Swiss Jazz School in Bern.
Currently he's also the director of the Latin Master Classes at the Swiss Jazz School in Bern.

Bis Mai 2011 findet im Rahmen des Projektes eine Reihe verschiedener internationaler Workshops und Master Classes in den Städten Hannover,
Till may 2011 an international series of workshops and master classes will take place in the cities of Hanover,

Einen der größten Zombie Walks in Europa mit mehr als 3.500 Teilnehmern, Master Classes, das Fantastische Dorf,
One of the largest zombie walks in Europe with more than 3,500 participants, master classes, the Fantastic Village,

Mehr als 10 Master classes, Vorlesungen und Treffen,
More than 10 master classes, lectures and meetings,

AIMEs extrem erfolgreiches Master Class Programm wird in 2009 fortgeführt mit 10 einstündigen Master Classes, die praktische Informationen liefern, welche die Planung eines Events noch einfacher machen.
AIME's extremely successful Master Class program continues in 2009 with 10 one-hour Master Classes providing practical information to make planning an event even easier.

Es besteht aus Master Classes und Paneldiskussionen mit Experten
It's made up of Master Classes and Panel Discussions with experts

Der Nachwuchs aus Deutschland und Europa ist eingeladen sich in verschiedenen Workshops, Master Classes oder Vorträgen mit der Erarbeitung von neuen Zukunftsperspektiven für das bewegte Bild zu beschäftigen.
Young creative talents from Germany and other European countries are invited to get involved in various workshops, master classes and seminars developing new perspectives for the moving image. Â.

Das Programm während der Konferenz bietet ein breitgefächertes Angebot an Vorlesungen und Master Classes von diversen internationalen Größen der Branche zu verschiedenen Themen oder konkreten Projekten und persönlichen Erfahrungen.
The conference programme offers a broad range of presentations and master classes held by various international movers and shakers in the industry.

Sie basiert auf einer kompletten Serie von Master Classes, die der WSET bereits auf der ProWine China in Shanghai und zukünftig auch bei der ProWine Asia in Singapure anbietet.
This partnership includes an entire series of Master Classes already offered by WSET at ProWine China in Shanghai which it will now be offered at ProWine Asia in Singapore making WSET a firm fixture in the ProWine Education Offensive.

mobile pädagogische Plattform konzipiert und verbindet 14 äußerst verschiedene Orte durch Workshops und Master Classes.
a mobile pedagogical platform that connects 14 diverse locations through workshops and master classes.

seine Band auch Workshops, Master Classes und Musiker-Residenzen aus und verbreiten die„Gypsy-Jazz“-Tradition wohin auch immer sie gehen.
his band also undertake workshops, master classes and teaching residencies, disseminating the‘gypsy jazz' tradition wherever they go.

Seit 2015 bieten Lucerne Master Classes unter dem Titel"Marktkulturen"(The Culture of Markets) Doktorierenden aus aller Welt die Möglichkeit,
Under the general heading"The Culture of Markets, Lucerne Master Classes have brought internationally renowned scholars to Lucerne since 2015.

Die Jugend- und Meisterkurse der Austrian Master Classes zeichnen sich aus durch ausgewählte Dozentinnen und Dozenten aus dem Musikschul- und Universitätsbereich sowie dem internationalen Konzertleben,
The youth- and master classes of the Austrian Master Classes are characterized by a choice of teachers coming from the realms of music schools the participants from where they are.">