REIBUNGSLOSE FUNKTIONIEREN - übersetzung ins Englisch

• proper functioning
• smooth functioning
• proper working
• smooth working
• well-functioning
• function smoothly
• smooth operating
• running smoothly
• operates smoothly

Beispiele für die verwendung von Reibungslose funktionieren auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

Das reibungslose Funktionieren des Binnenmarktes durch die Bekämpfung von.
The smooth functioning of the internal market through the combating of tax.

Außerdem behindern verspätete Zahlungen auch das reibungslose Funktionieren des Binnenmarktes.
Late payment is also hindering the smooth functioning of the Single Market.

Dies würde das reibungslose Funktionieren des Binnenmarktes erschweren und beeinträchtigen.
This would hinder and prejudice the smooth operation of the internal market.

Der vorliegende Vorschlag soll das reibungslose Funktionieren des Binnenmarktes erleichtern.
The present proposal on investor compensation schemes is intended to facilitate the proper operation of the single market.

Zugleich ist dies wesentlich für das reibungslose Funktionieren des Binnenmarktes.
It is vital to the sound operation of the single market.

Das Motherboard sorgt für eine absolut reibungslose Funktionieren und die Stabilität.
The motherboard ensures a completely smooth operation and stability.

Das reibungslose Funktionieren des Arbeitsmarktes wird durch eine Reihe von Strukturproblemen behindert.
The smooth functioning of the labour market is hampered by a number of structural problems.

Funktechnische Störungen können das reibungslose Funktionieren von Funksendern und/oder Funkempfängern beeinträchtigen.
Radio interference can disrupt and render impossible the proper operation of transmitters and/or receivers.

wichtig für das reibungslose funktionieren unseres organismus.
so important for the proper functioning of our body.

Es hilft, reibungslose Funktionieren des Körpers.
It aids proper functioning of the body.

Das reibungslose Funktionieren der Zahlungssysteme zu fördern.
To promote the smooth operation of payment systems.

Cookies stellen das reibungslose Funktionieren unserer Dienste sicher.
Cookies ensure the smooth running of our services.

In Tests unterstreicht das reibungslose Funktionieren der Repeater-Kit.….
In tests highlights the smooth operation of repeater kit.….

Damit würde auch wirklich in das reibungslose Funktionieren der app.
This would also really help in the smooth functioning of the app.

voll ausgestattet mit allen notwendigen Materialien für das reibungslose funktionieren.
fully equipped with all the necessary materials for proper functioning.

Sys ist eine wesentliche Datei für das reibungslose Funktionieren des Computersystems.
Sys is an essential file for the smooth functioning of your computer system.

Hauptaufgaben Verantwortung für das reibungslose Funktionieren und die Ergebnisse der Generaldirektion.
Responsibility for the smooth functioning of the directorate-general and accountability for its results.

Dieser Prozess hilft, die Wasser Harz reibungslose Funktionieren zu gewährleisten.
This process helps to ensure the water resin functions properly.

Faszien spielen eine wesentliche Rolle für das reibungslose Funktionieren des menschlichen Körpers.
Fascia plays an essential role in the smooth functioning of the human Body.

Martínez unterstreicht die reibungslose Funktionieren des INFOCA trotz der extrem ungünstigen Witterungs.
Martínez highlights the smooth functioning of the INFOCA despite the extremely unfavorable weather.