UMAR - übersetzung ins Englisch

• umar
• omar
• al-qayyim

Beispiele für die verwendung von Umar auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

Als Umar weitere Anschuldigungen vorbrachte, sagte ich.
When Umar continued with further accusations, I said.

Umar war einer der vier rechtgeleiteten Khalifen.
 Omar was one of four rightly guided Caliphs.

Dass Umar ein typisches Kind mit Polio ist.
That Umar is a typical kid with polio these days.

Umar ibn al-Khattab,
Umar ibn al-Khattab,

Diese Information gründet sich auf einen hadith von Umar.
This information is based upon a hadith from'Umar.

Umar Ibn al-Khattab verließ eines Nachts sein Haus.
Umar Ibn al-Khattab went out of his home one night.

Wahrlich syaikhani(Abu Bakr und Umar)….
Verily syaikhani(Abu Bakr and Umar)….

Umar besuchte später an diesem Tag den Gesandten Gottes.
Umar later that day visited the Messenger of God.

Daraufhin erklärte Umar seine Gedanken über jeden Einzelnen.
Umar therefore disclosed his own view about each individual.

In der Überlieferung des ibn Umar heißt es.
In the narration from Ibn Umar, one finds the words.

Umar und später auch Uthman verliehen ihm eine Statthalterschaft.
Umar and later Uthman granted him a governorship.

Umar, weißt du, wer der Fragende war?
Umar, do you know who the inquirer was?

Bis zur Mitte der Herrschaft von Umar II. reg.
By the middle of Umar II's reign r.

Wie hat sich Umar ibn al-Khattab zum Islam bekehrt?
How was Umar ibn al-Khattab converted to Islam?

Sadulaejwa und Umar Dschabrailow sei dort Menschenrechtsarbeit nicht mehr möglich.
Sadulajewa and Umar Jabrailov human right work is no longer possible.

In der Überlieferung des ibn Umar heißt es.
In the version of Ibn Omar it reads.

Und Umar antwortete:"Ich kam nur aus diesem Grund.
And Umar replied,"I have only come for that reason.

Januar Bild 2009 Umar Israilov in Wien und Umgebung Floridsdorf.
January 13, 2009 Umar Israilov shot in the Vienna area Floridsdorf.

Abd Allah ibn Umar berichtet, sein Vater habe ihm erzählt.
Abd Allah ibn Umar reported that his father told him.

Weitere erfundene Kalifen: Umar II. und die Marwans-- 7f.
Other fictional Fantasy caliphs: Fantasy Umar II and the Fantasy Marwans- 7f.