Beispiele für die verwendung von Heißt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Französisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
wie dieser Jude, wie heißt er noch?
comme ce youpin, comme il s'appelle?Vera sagte, die Frau heißt Laura.
Vera a dit que cette fille s'appelait Laura.Ich dachte, sie heißt Ellen.
Je pensais qu'elle s'appelait Ellen.Er hat gesagt, er heißt Jenkins.
Il a dit qu'il s'appelait Jenkins.RJ-was auch immer, wie heißt sie?
quoi que! Comment s'appelle-t-elle?Wir haben jemanden gefunden, der sagte, sie heißt Leslie St. James.
Nous avons demandé à un autre locataire qui a dit qu'elle s'appelait Leslie St James.den du in Japan kennen gelernt hast, heißt Hideo.
celui que tu avais rencontré au Japon s'appelait Hideo.Sie sagt, dass der Schütze Anton Cole heißt.
Elle a dit que le tireur s'appelait Anton Cole.Ich dachte, deine Mutter heißt Cynthia.
Je croyais que ta mère s'appelait Cynthia.Diese Beweisstücke hätten wir gern gesehen aber es heißt, sie seien verschwunden.
Hast du nicht gesagt, dass er Januz heißt?
Tu ne m'avais pas dit qu'il s'appelait Januz?Er hat gesagt, er heißt Rashid?
Il a dit qu'il s'appelait Rashid?Gottes Gerechtigkeit hat einen Namen, Es heißt, Mercy.
La justice de Dieu a un nom, il s'appelle, Mercy.Was heißt"wir", Säugetier?
Qui ça"on", mammifères?Du heißt Harlan?
Also. Wie heißt du?
Es heißt, 1941 sei in der Wüste Karoo eine Entdeckung gemacht worden.
Nein, heißt es nicht.
Non, ça ne l'est pas.Wissen Sie, es heißt, es gab einmal einen Mann, der vom 45. Stock sprang.
Heißt du Philip?
