ANIMATIONSPROGRAMM - übersetzung ins Italienisch

• programma di animazione
• programma d'intrattenimento

Beispiele für die verwendung von Animationsprogramm auf Deutsch und deren übersetzungen ins Italienisch

Unser umfangreiches Animationsprogramm bietet etwas für jeden Geschmack,
Il nostro ricco programma di attività propone un po' di tutto,

Profitieren Sie vom kostenlosen ganztägigen Animationsprogramm im Baška Beach Camping Resort.
Approfittate del programma d'animazione gratuito di tutta la giornata nel Baška Beach Camping Resort(ex Zablaće).

Animationsprogramm tagsüber und abends für Kinder
Animazione diurna e serale per bambini

Verbringen Sie zusammen mit der ganzen Familie eine tolle Zeit mit Pools, Animationsprogramm für kleine und große Gäste, Sportanlagen und köstlicher mediterraner Küche.
Goditi, insieme a tutta la tua famiglia, le piscine, l'animazione per grandi e piccini, installazioni sportive e gastronomia mediterranea.

unser Restaurant und unser Animationsprogramm….
le nostre animazioni.

zwei liegen am schönen strand urlaub mit animationsprogramm, einen miniclub und ein tägliches pool
stabilimento balneare Holiday Village, dotato di servizio animazione, miniclub giornalieri

Deutsch). Informationsservice für Touristen, Animationsprogramm im Juli und August,
servizio informazioni turistiche, animazione nei mesi di luglio

Animationsprogramme für Kinder, Miniclub.
Animazione per bambini, mini club.

Durchführung von sportlichen Aktivitäten und Animationsprogrammen im Jugendbereich.
Sviluppo di attività sportive e di programmi di animazione nel settore della gioventù.

Ganztägige und abendliche Animationsprogramme für Erwachsene, Miniclub,
Animazione giornaliera e serale per adulti

Personen, 1 Badezimmer, KlimatisierungPremium Familienangebote: Täglich Animationsprogramme für Kinder und die ganze Familie tagsüber
Persone, 1 bagno, Aria condizionataPremium servizi per famiglie: Programmi d'intrattenimento diurni e serali per bambini

Ganztägige und abendliche Animationsprogramme für Erwachsene, Miniclub,
Animazione giornaliera e serale per adulti,

Sandstrände, Animationsprogramme und sportliche Aktivitäte.
spiaggia di sabbia, animazione e numerose attività sportive.

Verschiedene Typen der Mobilheime in Šibenik sind auf ausgezeicheten Lagen des Campingplatzes gelegen und durch Schwimmbäder, Animationsprogramme sowie zahlreiche sportliche Aktivitäte bereichert.
I tipi diversi delle case mobili a Sebenico sono situati nelle posizioni eccezionali dei campeggi arricchiti da piscine, animazione e spiagge splendide con una moltitudine di attività sportive.

Zu den zusätzlichen Annehmlichkeiten der Campingplätze gehören auch Schwimmbäder, Animationsprogramme, Restaurants und Bars, sowie Frühstückservice.
I vantaggi aggiuntivi dei campeggi dove sono situate sono le piscine, le attività dell'animazione, ristoranti e ber e la possibilità di ordinare la colazione.

Terrassen mit Live-Musik und Animationsprogrammen, sowie Diskothek.
terrazze con musica dal vivo, programmi d'animazione, e la discoteca.

verschiedene Swimmingpools, Sporteinrichtungen und Animationsprogramme für Kinder im Maro Club.
attività sportive e fantastici programma di animazione per bambini presso il Maro Club.

Gäste der Valamar Isabella Villas profitieren von der unglaublichen Auswahl an Unterhaltungs- und Animationsprogrammen innerhalb des Resorts, inklusive des Maro Clubs mit seinem renommierten Animationskonzept für Kinder.
Gli ospiti delle ville Valamar Isabella possono usufruire di un'incredibile serie di programmi di intrattenimento e di divertimento all'interno del resort compreso il famoso programma di animazione per bambini nei club Maro.

Dieses Hotel bietet All-inclusive-Service, Animationsprogramme am Tag und am Abend, bei denen Sie die Möglichkeit haben werden, die kubanische Musik zu genießen
L'Hotel offre un servizio All Inclusive, un programma d'animazione diurna e notturna dove potrà ascoltare la musica cubana

Es gibt kostenlose Animationsprogramme für Groß und Klein,
persone diversamente abili, con attività di animazione gratuita per grandi