DEVELOPMENT - übersetzung ins Kroatisch

• razvoj
• development
• razvoja

Beispiele für die verwendung von Development auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch

Eine ePPND-Toxizitätsstudie(Enhanced Pre and Postnatal Development) bei trächtigen Cynomolgus- Affen ergab keinen Hinweis auf teratogene Wirkungen.
Prošireno istraživanje toksičnih učinaka na prenatalni i postnatalni razvoj u skotnih ženki makaki majmuna nije ukazalo na teratogene učinke.

Die Initiative des europäischen Nachhaltigkeitsnetzwerks ESDN(European Sustainable Development Network), eine Plattform der Mitgliedstaaten für gegenseitiges Lernen zu errichten.
Trebalo bi predvidjeti potporu za inicijativu Europske mreže za održivi razvoj( ESDN) radi uspostave platforme suradničkog učenja između država članica.

Credits oder 16 Professional Development Units(PDUs).
Krediti ili 16 Profesionalni razvoj jedinice(PDU).

In unserem Artikel über User Stories und Agile Development erfahren Sie mehr über User Stories.
Pogledajte naš članak o korisničkim pričama i razvoju brzog obrazovanja da biste saznali više o korisničkim pričama.

Der Human Development Index betrug 1998 0,923, was international betrachtet,
Ljudski razvojni indeks Buenos Airesa od 0,923 1998.,

LUFT für Wi-Fi-Module und Development Kit Anaren aktualisiert die Atmosphere IoT Entwicklungsplatt….
AIR za Wi-Fi module i razvojni paket Anaren ažurira platformu za razvoj internetskog okruženja At….

Das ist das Beddington Zero-Energy Development in London, das eines der grünsten Gebäude der Welt ist.
Ovo je zgrada s nultim utroškom energije u Beddingtonu, London, to je jedna od najzelenijih zgrada na svijetu.

Die EU hat ferner vorgeschlagen, dass die Doha-Entwicklungsagenda(Doha Development Agenda, DDA) der WTO sich auf Dienstleistungen konzentrieren sollte,
EU je predložio da bi Razvojni program WTO-a iz Dohe( DDA) trebao biti usmjeren

Er war als Politikberater für die International Labour Organization(ILO) und die United Nations Industrial Development Organisation(UNIDO) tätig.
Bio je stručni suradnik UN-ovih agencija UNIDO(Organizacija Ujedinjenih naroda za industrijski razvoj) i IAEA Međunarodna agencija za atomsku energiju.

inländischen Vertrieb und Business Development Teams in der damals im Entstehen begriffenen drahtlose Sprach-und Daten-Markt geführt.
domaće prodaje i poslovne razvojne timove u tada usponu bežični prijenos govora i podataka na tržištu.

Polish Investments for Development PIR.
Poljska ulaganja u razvoj( PIR), također javna institucija.

Anforderungen: Nachgewiesene Arbeitserfahrung als Business Development Manager, Vertriebsleiter oder eine relevante Rolle,
Zahtjevi: Dokazano radno iskustvo kao voditelj poslovnog razvoja, izvršni direktor prodaje

Dieser Campus lizenziert von Knowledge and Human Development Authority, Regierung von Dubai Angebote 34 Unter Graduate
Ovaj kampus licenciran od znanja i ljudskog Development Authority, Vlada Dubai nudi 34 Pod Diplomski

Im Rahmen des Europäischen Semesters sollte langfristig die Umsetzung der 17 Nachhaltigkeitsziele(SDG, sustainable development goals) berücksichtigt werden, die in der 2030-Agenda für nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen festgelegt worden sind.
Europski semestar trebao bi uzeti u obzir postizanje 17 ciljeva održivog razvoja koji su proizašli iz Strategije Ujedinjenih naroda za održivi razvoj do 2030.

der nachhaltigen Entwicklung und der Ausformulierung der Nachhaltigkeitsziele(Sustainable Development Goals- SDG) 2015 sowie der Einbeziehung der Zivilgesellschaft(bzw. nichtstaatlicher Akteure)
završetka definiranja ciljeva održivog razvoja u ovoj godini, kao i potreba za uključivanjem civilnog društva(

Operations und Business Development in den Vereinigten Staaten und Kanada verantwortlich.
operacije te razvoj poslovanja u Sjedinjenim Državama i Kanadi.

Maintain a critical mass of trans-European applied research, development and innovation for ICT-based products and services for ageing well,
Očuvati kritičnu masu transeuropskih primijenjenih istraživanja, razvoja i inovacija u području proizvoda i usluga temeljenih na informacijskim i komunikacijskim tehnologijama namijenjenih dobrom starenju,

neuere wie Drug Development.
noviji one, kao što su razvoj lijekova.

Director of Business Development Media Group Ukraine.
Direktor poslovnog razvoja Media Group Ukrajini.

des World Business Council for Sustainable Development.
Svjetskog poslovnog vijeća za održivi razvoj.