PAUSE - übersetzung ins Kroatisch

• pauze
• stanku
• odmor
• predah
• pauza
• pauzu
• odmora
• stanke
• stanka
• pauzi

Beispiele für die verwendung von Pause auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch

Frau. Walker, ihre Pause geht über die 25 Minute Grenze.
Gospođice Walker, vaša pauza je dosegla granicu od 25 minuta.

Ihr seid seit Stunden hier. Und ohne Pause.
Znači ovdje ste bez stanke već nekoliko sati i pretpostavit ću da niste ni doručkovali.

Brüllt alle Pause.
Svi trazite stanku.

Ich brauche keine Pause.
Ne trebam odmor!

Wie ich gesagt habe,"gute Jungs brauchen 'ne Pause.
Kao što rekoh:' Dobri momci zaslužuju predah.

Pause für Lacher.
Stanka za smijeh.

Nach 4 Tagen Pause ist es für einen Spieler schwer, wieder reinzukommen.
Posle četiri dana odmora, teško je za udarača da se vrati u igru.

Ein weiterer Grund könnte sein technisches Pause auf der Seite des Sender-Kanals.
Drugi razlog može biti tehnički pauzu na strani televizije kanal.

Manuell ohne Pause.
Ručno bez stanke.

Wie war Ihre Pause, Mary?
Kakva ti je bila pauza, Mary?

Wir haben Pause.
Imamo stanku.

Rückfahrt und Pause.
Povratak ovamo i odmor.

Pause um Ruhe, Kaffee und Erfrischungen.
Stanka za odmor, kava i osvježenje.

Zwei Tage Pause und du unterschreibst bei Arsenal!
Dva dana odmora i možeš potpisati za Arsenal!

Sie stecken in jeder Pause des Spiels, jeder Minute, jeder Sekunde.
U svakoj pauzi igre, svakoj minuti, u svakom trenu.

Also denken Sie, dass ich die Wechseljahre auf Pause stellen kann?
I možete li mi pomoći da stavite menopauzu na pauzu?

es"attacca" gespielt wird. Ohne Pause.
se svira attacca, bez stanke.

Hast du jetzt Pause?
Imaš li sada stanku?

Ich brauche keine Pause.
Ne treba mi odmor.

Keine Pause, keine Schwäche, keine Angst.
Nema odmora, nema slabosti, nema straha.