STUDIO - übersetzung ins Kroatisch

• studio
• teretani
• studiu
• ateljeu
• garsonijera
• studiju
• studija
• teretanu

Beispiele für die verwendung von Studio auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch

Willst du mich nicht fragen, wie es im Studio war?
Nećeš me pitati kako je bilo u studiju?

Heute begannen Renovierungsarbeiten am Muppet News Studio.
Danas su počeli radovi na obnovi studija Muppet vijesti.

Ein großer Teil davon ist nicht mehr in seinem Studio.
Neki su nestali iz studija.

Die werden Ihnen zeigen, dass ich in meinem Studio gewesen bin.
Pokazat će vam da sam bio u studiju.

Sie schickte die Rechnung ans Studio.
Uzela ga je na račun studija.

Ich weiß noch, wie ich meinen ersten Song im Studio aufgenommen hab.
Sjećam se snimanja svoje prve pjesme u studiju.

Die Werkstätten von Studio Divani liegen in den schönsten Gegenden der Toskana.
STUDIO DIVANI radionice nalaze se na najatraktivnijim lokacijama Toskane.

Gregson besorgte sie aus seinem Studio.
Gregson ga je uzeo iz njegovog ateljea.

Du solltest in mein Studio kommen.
Trebao bi svratiti dolje do moje teretane.

Hier, im Studio?
Ovdje? U teretani?

Ich habe sie letzten Donnerstag in meinem Studio für eine jamaikanische Rum-Werbung fotografiert.
Fotografirao sam je u svom studiju prošlog četvrtka za kampanju za rum sa Jamajke.

Sie kamen vor ein paar Tagen ins Studio um mit ihm zu sprechen.
U studiju ste razgovarati s njim prije par dana.

Können sie mir sagen, wie ich zum Studio der United Broadcasting Company komme?
Možete li me uputiti kako da dođem do UBC-ovog studija?

Im Studio Kunst und Kunstgeschichte,
U studiju umjetnosti i povijesti umjetnosti,

Ich muss zu Studio 8 fahren.
Treba mi prevoz do studija 8.

Ich kehrte ins Studio zurück und wartete darauf, dass er irgendwann erschien.
Ja sam se vratio u dvoranu i čekao, misleći da će se kad-tad pojaviti.

Julie ist heute im Studio, und Skip macht seine Verkaufstour.
Julie je u studiju, a Skip zivka pa.

Es ging von diesem Studio aus.
Vođen od ovog studija.

DBMGui und SQL Studio gibt es ausschließlich für Windows-Plattformen.
Trenutačno, Universal Studios i Lionsgate posjeduju video prava za SNL.

Wir haben nun Jess' Mutter, Mrs. Bhamra bei uns im Studio.
S nama u studiju je Jessina mama.