THE - übersetzung ins Kroatisch

• in the

Beispiele für die verwendung von The auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch

Sie arbeiten also beim The City Light?
Vi pisete za Svjetla Grada?

Spirit in the Night ist ein von Bruce Springsteen geschriebenes
Spirit in the Night" je pjesma koju je napisao

Up in the Air ist eine US-amerikanische Tragikomödie des Regisseurs Jason Reitman aus dem Jahr 2009,
Up in the Air je američki film Jasona Reitmana iz 2009. godine,

Die Ferienwohnung Holiday in the City, im Besitz der Familie Crnosija,
Apartman Holiday in the City, u vlasništvu obitelji Crnošija,

Die Ferienwohnung Nest in the clouds, im Besitz der Familie Rimanic,
Apartman Nest in the clouds, u vlasništvu obitelji Rimanić,

Obwohl die Veröffentlichung des Songs als Single in den USA nicht erfolgreich war, blieb Spirit in the Night bei Springsteen-Konzerten ein Live-Favorit.
Iako objavljivanje pjesme kao singla nije bilo uspješno u Sjedinjenim Državama,"Spirit in the Night" je ostala pjesma koja se često izvodi na Springsteenovim koncertima.

 Aufgewachsen ist die heute 28-Jährige in der Gemeinde Friedberg, der sie auf ihrem aktuellen Album"King in the Mirror" sogar einen eigenen Song gewidmet hat.
Ova 28-godišnjakinja odrasla je u općini Friedberg kojoj je na svojem najnovijem albumu"King in the Mirror" posvetila čak vlastitu pjesmu.

Das Unternehmen, das ursprünglich die zusammengesetzte Trenbolonacetat später eingeführte eingestellt Ihre Tierarzt-Grad-Produkte in the 1980s.
Tvrtka koja je prvobitno uvela trenbolon acetat spoja naknadno ukinut Veterinar razreda proizvoda in the 1980s.

der weltweit das erste Mal seinen neuen Roman Fountain in the Forest präsentierte.
koji je po cijelom svijetu predstavio svoj novi roman Fountain in the Forest.

Wählen Sie die Wochentage, an denen die Erinnerung wiederholt werden soll. @option: radio On day number in the month.
Odaberite dane u nedelji u kojima će se alarm ponavljati@ option: radio On day number in the month.

War das dieselbe alte Dame, die Archie Bunkers Frau in der Fernsehserie"All in the Family" spielte oder hört sie sich nur ähnlich an?
Da nije to ista starica koja koja je igrala Arči Bankerovu ženu u" all in the family", ili samo zvuče isto?

Die fiktive Figur Pickles the Drummer der Zeichentrickserie Metalocalypse war in einem frühen Entwurf dem Erscheinungsbild Townsends sehr ähnlich.
Izvorni dizajn za lik bubnjara Picklesa, jednog od glavnih likova serije, neobično je sličio na Townsenda.

Und von"The Police" war"Synchronicity" gerade auf Kassette herausgekommen.
Upravo je izišla kaseta" Synchronicity" grupe Police i u mojem gradu,

Die Originalversion von Spirit in the Night wurde auf Springsteens Debütalbum Greetings from Asbury Park, N.J veröffentlicht.
Bila je to prva pjesma i prvi singl sa Springsteenova debitanskog albuma Greetings from Asbury Park, N.J. iz 1973.

Dies brachte ihm die Auszeichnung zum besten Spieler(„Championship Player of the Season“) ein und verhalf dem Klub zum Einzug in die Play-off-Spiele.
Dobio je nagradu za najkorisnijeg igrača natjecanja NIT(National Invitation Tournament) u kojem je odveo svoje Buckeyese do naslova prvenstva.

Das nächste Album namens The Hope Division wurde im Jahr 2010 über Sumerian Records veröffentlicht.
Svoj debitantski studijski album, nazvan Demonstrous objavili su 2010. godine pod izdavačkom kućom Massacre Records.

Till the World Ends ist ein Dance-Pop und Elektropop-Song,
Not Myself Tonight" elektropop je pjesma na kojoj se koristi sintsajzer

War Spoerri in der Ausstellung The Art of Assemblage im New Yorker Museum of Modern Art vertreten.
Godine njegov rad je uvršten na izložbu Cubism and Abstract Art u newyorškom Museum of Modern Art.

Durch die Nutzung unserer Tales of the Rays Hack| Cheats unlimited Sie können
Korištenjem naše Tales of the Rays Hack | Cheats unlimited Možete uživati u ovoj igri puno više

Shrek: The Battle of the Belch Sie entscheiden, wer Sie sein wollen und wenn Sie drücken so schnell
Shrek: Bitka podrignuti Vi birate tko želite biti i kad kick gurnuti jednako brzo