SICHER NOCH - übersetzung ins Niederländisch

vast nog
sicher noch
bestimmt noch
wohl noch
wahrscheinlich noch
vermutlich noch
vielleicht noch
muss noch
doch noch
garantiert noch
sicherlich noch
nog wel
schon noch
trotzdem
überhaupt noch
doch noch
auch noch
wohl noch
ja noch
sicher noch
aber noch
wenigstens
zeker nog
sicherlich noch
sicher noch
wohl noch
definitiv noch
mindestens noch
durchaus noch
bestimmt noch
mit sicherheit noch
waarschijnlijk nog
wahrscheinlich noch
vermutlich noch
wohl noch
sicher noch
vielleicht noch
bestimmt noch
voraussichtlich noch
möglicherweise noch
wahrscheinlich sogar
ongetwijfeld nog
zweifellos noch
sicherlich noch
sicher noch
zweifelsohne noch
mit sicherheit noch
vast wel weer
sicher wieder
sicher noch
vast nóg
natuurlijk nog
natürlich noch
ja noch
selbstverständlich noch
sicher noch

Beispiele für die verwendung von Sicher noch auf Deutsch und deren übersetzungen ins Niederländisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Aber er ist sicher noch Jungfrau.
Hij is vast nog maagd.
Warst du sicher noch nie vor Gericht?
Heb je echt nog nooit in een rechtszaal gestaan?
Mit dem Alter ist das sicher noch viel schlimmer geworden.
Dat is nu vast nóg erger.
Die Konserven sind sicher noch gut, alles andere würde ich wegwerfen.
De conserven zijn waarschijnlijk nog goed, maar de rest zou ik weggooien.
Wir können den Mann sicher noch einen Tag dulden.
We kunnen hem toch nog wel een dag uitstaan.
Nur noch einen Augenblick. Haben Sie sicher noch nie von ihm gehört?
Nog eventjes.- Heeft u echt nog nooit van hem gehoord?
Sie ist sicher noch wach.
Ze is vast nog wakker.
Wir hätten es sicher noch hineingebracht.
Die hiaten hadden wij zeker nog kunnen opvullen.
Chet hat ihn sicher noch irgendwo gebunkert.
Hij heeft hem waarschijnlijk nog ergens verstopt. Die klote Chet.
Sie wissen sicher noch, wie ein Vorgesetzter zu grüßen ist.
Je weet nog wel hoe je een hoge officier moet begroeten.
Sie ist sicher noch bei Dr. Boyd.
Ze is vast nog bij dokter Boyd.
Herr Liikanen wird sicher noch darauf eingehen.
De heer Liikanen zal daar zeker nog op ingaan.
Du hast sicher noch nie ein Buch gelesen.
Je hebt waarschijnlijk nog nooit een boek gelezen.
Sie ist sicher noch in den Catskills.
Ze zit vast nog in de Catskills.
Wir haben sicher noch Platz für Sara, oder?
We hebben nog wel plek voor Sara, toch?
Darauf werden die nachfolgenden Redner sicher noch eingehen.
Daarop zullen de volgende sprekers zeker nog ingaan.
Du weißt sicher noch, wo sie ist.
Je weet vast nog waar het is.
das können wir sicher noch einmal tun.
dat kunnen we zeker nog eens.
Der Anführer der Karawane wird sicher noch mehr Brot von uns kaufen.
De leider van de karavaan koopt waarschijnlijk nog wel meer.
Nein! Er wird sicher noch anrufen.
Nee. Hij zal nog wel bellen.
Ergebnisse: 316, Zeit: 1.2649

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Niederländisch