APPARENTE - übersetzung ins Polnisch

pozorny
apparente
scheinbare
offensichtliche
falsche
pozorna
apparente
scheinbare
offensichtliche
falsche
oczekiwany
erwartete
gewünschte
erwartet worden
voraussichtlichen
ersehnte
erhoffte
angestrebte
apparente
erwünschte
pozornego
apparente
scheinbare
offensichtliche
falsche
widoczny
sichtbar
zu sehen
erkennbar
deutlich
offensichtlich
spürbar
ersichtlich
auffällig
bemerkbar
einsehbar

Beispiele für die verwendung von Apparente auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
In einer Analyse der Populationspharmakokinetik von TOBI Podhaler bei Mukoviszidose-Patienten im Alter von 6 bis 66 Jahren wurde die apparente Serumclearance von Tobramycin von 14 Liter/Stunde ermittelt.
W analizie populacyjnej właściwości farmakokinetycznych produktu leczniczego TOBI Podhaler u pacjentów z mukowiscydozą w wieku od 6 do 66 lat, pozorny klirens tobramycyny z surowicy oszacowano na 14 l/h.
TNF-Antagonisten zeigten keinen Einfluss auf die apparente Abatacept-Clearance.
inhibitorów TNF na pozorny klirens abataceptu.
Dies führt zu einer Hemmung des Zellwachstums bei signifikant weniger Aktivität gegen EGFR bei Wildtyp-Zelllinien(apparente IC50s-Werte von 480 nM bis 1,8 μM gegen Phospho-EGFR).
Takie oddziaływanie prowadzi do zahamowania wzrostu komórek, lecz wykazuje istotnie mniejszą aktywność wobec EGFR w komórkach linii dzikich(pozorne IC50s od 480 nM do 1, 8 μM wobec ufosforylowanego EGFR).
Das populationsgemittelte apparente Verteilungsvolumen(Vss/F) für Talazoparib betrug 420 l. In vitro wird Talazoparib zu etwa 74% an Plasmaproteine gebunden,
Średnia populacyjna pozorna objętość dystrybucji talazoparybu w stanie stacjonarnym(Vss/F) wyniosła 420 l. W warunkach in vitro talazoparyb
Auf der Grundlage der pharmakokinetischen Populationsanalyse beträgt die apparente Plasmaclearance von Osimertinib 14,3 l/h, das apparente Verteilungsvolumen 918 l und die terminale Halbwertszeit etwa 44 Stunden.
Na podstawie analizy farmakokinetyki populacyjnej ustalono, że pozorny klirens osoczowy ozymertynibu wynosi 14, 3 l/h, pozorna objętość dystrybucji wynosi 918 l, a biologiczny czas półtrwania w fazie eliminacji wynosi w przybliżeniu 44 godziny.
Die Pharmakokinetik von Olaparib bei der 300-mg-Dosierung in Tablettenform wird durch eine apparente Plasma-Clearance von ~7 l/h charakterisiert, ein apparentes Verteilungsvolumen von ~158 l
Farmakokinetykę olaparybu stosowanego w dawce 300 mg w tabletkach charakteryzuje pozorny klirens osoczowy wynoszący ok. 7 L/h,
Die Pharmakokinetik von Olaparib ist bei zweimal täglicher 400-mg-Dosierung der Kapseln durch eine apparente Plasma-Clearance von~ 8,6 l/h,
Farmakokinetykę olaparybu stosowanego w dawce 400 mg dwa razy na dobę w kapsułkach charakteryzuje pozorny klirens osoczowy wynoszący ok. 8,
Basierend auf einer populationspharmakokinetischen Analyse lag die mediane apparente Halbwertszeit von Paliperidon nach Anwendung von TREVICTA über den Dosisbereich von 175-525 mg zwischen 84-95 Tagen nach deltoidaler Anwendung und 118-139 Tagen nach glutealer Anwendung.
Na podstawie analizy farmakokinetyki populacyjnej, mediana pozornego okresu półtrwania paliperydonu po podaniu produktu leczniczego TREVICTA w dawce z zakresu 175-525 mg wynosiła od 84 do 95 dni po iniekcjach do mięśnia naramiennego i od 118 do 139 dni po iniekcjach do mięśnia pośladkowego.
Die apparente terminale Halbwertszeit(t1/2)(ausgedrückt als Mittelwert ± Standardabweichung)
Pozorny okres półtrwania(t1/2)(wyrażony jako średnia ± odchylenie standardowe)
verringerte die begleitende Anwendung von MTX die apparente Clearance von Golimumab um ca. 36%.
równoczesne stosowanie metotreksatu prowadziło do zmniejszania się pozornego klirensu golimumabu o około 36%.
Die apparente Clearance(CL/F) war in der TRAPS-,
Pozorny klirens(CL/F) w populacji z TRAPS,
die alle klinisch relevanten sensibilisierenden EGFR-Mutationen und T790M-Mutationen umfassten(apparente IC50sWerte von 6 nM bis 54 nM gegen Phospho-EGFR).
z mutacją T790M(pozorne IC50s od 6 nM do 54 nM wobec ufosforylowanego EGFR).
Verteilung Das apparente Verteilungsvolumen beträgt 4-8 l/kg.
Dystrybucja Pozorna objętość dystrybucji wynosi4- 8 l/ kg.
Die apparente Clearance(CL/F) von Canakinumab nimmt mit dem Körpergewicht zu.
Oczekiwany klirens(CL/F) kanakinumabu zwiększa się wraz z masą ciała.
Das apparente Verteilungsvolumen liegt zwischen 4-8 l/kg.
Pozorna objętość dystrybucji to 4-8 l/kg.
Das apparente Molekulargewicht von Erythropoetin beträgt 32000- 40000 Dalton.
Pozorna masa cząsteczkowa erytropoetyny wynosi 32 000- 40 000 daltonów.
Die mittlere apparente Plasma-Clearance(CL/F) betrug bei gesunden Probanden 2,4- 3,1 l/h.
Średni pozorny klirens z osocza(CL/F) wyniósł 2, 4-3, 1 l/h u osób zdrowych.
Das apparente Verteilungsvolumen beträgt im Steady-State etwa 1,87 ± 0,47 l/kg.
Jego pozorna objętość dystrybucji w stanie równowagi wynosi około 1, 87  0, 47 l/kg mc.
Das apparente Verteilungsvolumen beträgt 4 bis 8 l/kg.
Pozorna objętość dystrybucji wynosi 4 d o 8 I/kg.
Das apparente Verteilungsvolumen von Candesartan beträgt 0,1 l/kg.
Pozorna objętość dystrybucji kandesartanu wynosi 0, 1 l/kg.
Ergebnisse: 58, Zeit: 0.0308

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch