ASSUNTA - übersetzung ins Polnisch

assunta
wniebowzięcia
himmelfahrt
entrückung
entschlafung
aufnahme

Beispiele für die verwendung von Assunta auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Erforschen Sienas Kathedrale von Santa Maria Assunta: Ein Reiseführer.
Odkrywanie katedry Sieny w Santa Maria Assunta: Przewodnik dla zwiedzających.
Siehe auch: Wo in der Nähe der Kathedrale von Santa Maria Assunta.
Zobacz także: Gdzie się zatrzymać w pobliżu katedry Santa Maria Assunta.
Als sich der Wanderer entfernte, begannen Assunta und Luigi über dieses Vorhaben nachzudenken.
Gdy włóczęga się oddalił, Assunta i Luigi zaczęli zastanawiać się nad jego sugestią.
Die Nostra Signora Maria Assunta Unserer Lieben Mariä Aufnahme.
Wezwaniem Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny.
Vor allem aber war die Assunta an ihr Haus und den kleinen Acker sehr gebunden.
Przede wszystkim zaś Assunta była bardzo przywiązana do swego domku i kawałka ziemi.
Sie sagte zu mir:"Assunta, denk dran, der Zweig wird dich weit bringen.
Powiedziała mi:„Assunta, pamiętaj, gałąź zabierze cię daleko.
sich nach Corinaldo begeben, wohin mittlerweile die Mamma Assunta umgesiedelt war.
wybrał się do Corinaldo, dokąd w międzyczasie przeprowadziła się Mamma Assunta.
früheren Besuchern des Concattedrale di Maria Santissima Assunta.
klientów obiektu Concattedrale di Maria Santissima Assunta.
Mamma Assunta hat sie auch in das Verständnis der Grundlagen des Glaubens und der Tugenden eingeübt.
Matka Assunta wdrażała ją też w zrozumienie podstaw wiary i cnót.
Links in dem Bild ist der Turm der Basilika Santa Maria Assunta(Mariä Himmelfahrt) zu sehen.
Po lewej stronie widoczna jest La cattedrale di Santa Maria Assunta fot.
früheren Besuchern des Chiesa Santa Maria Assunta in Cielo.
klientów obiektu Chiesa Santa Maria Assunta in Cielo.
Die Mamma Assunta hat aber nicht geahnt, wie viel es in diesen Worten tödliche Furcht gegeben hat.
Mamma Assunta nie podejrzewała jednak, ile w tych słowach kryje się śmiertelnej obawy.
Die Assunta würde dieses Haus gern verlassen haben,
Assunta opuściłaby chętne ten dom, lecz była na razie
Chiesa di Santa Maria Assunta.
Kościół Santa Maria Assunta.
nur 15 Gehminuten von Chiesa di Santa Maria Assunta und Strand Fornillo entfernt.
15 minut piechotą od atrakcji takich jak Kościół Santa Maria Assunta i Plaża Fornillo.
nur 15 Gehminuten von Chiesa di Santa Maria Assunta und Strand Fornillo entfernt.
15 minut piechotą od atrakcji takich jak Kościół Santa Maria Assunta i Plaża Fornillo.
dass die Mutter Assunta die Mädchen in ihr Schlafzimmer nahm,
że matka Assunta wzięła dziewczynki do swego pokoju sypialnego,
Mutter Assunta bemühte sich, den Graf zu überzeugen,
Matka Assunta starała się przekonać hrabiego,
nur 10 Gehminuten entfernt von: Chiesa di Santa Maria Assunta und Rathaus von Positano.
samym centrum miasta Positano, 10 minut piechotą od miejsc takich jak Kościół Santa Maria Assunta i Ratusz w Positano.
liegt nur 5 Minuten Fußweg von Chiesa di Santa Maria Assunta und Positano Tourist Office entfernt.
mieście Positano(Positano- centrum miasta) i jest położony pięć minut piechotą od atrakcji takich jak Kościół Santa Maria Assunta i Informacja turystyczna Positano.
Ergebnisse: 68, Zeit: 0.0315

Assunta in verschiedenen Sprachen

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch