ATOM-U-BOOT - übersetzung ins Polnisch

• atomowy okręt podwodny
• atomową łódź podwodną
• atomowym okręcie podwodnym

Beispiele für die verwendung von Atom-u-boot auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

HMS Dreadnought- erstes britisches Atom-U-Boot.
Poprzedni artykułHMS Dreadnought(S101)- pierwszy brytyjski atomowy okręt podwodny.

Nächster ArtikelBritisches Atom-U-Boot feuert erneut Raketen auf Libyen ab.
Brytyjski okręt podwodny wystrzelił kolejne rakiety przeciwko Libii.

Neues russisches Atom-U-Boot auf hoher See erprobt.
Nowy rosyjski okręt podwodny w próbnym rejsie.

Der Typ aus dem Atom-U-Boot?
Gość z okrętu podwodnego?

Die haben ein Atom-U-Boot.
Oni mają okręt podwodny z atomówkami.

Das Atom-U-Boot'Kursk'.
Okręt atomowy"Kursk".

Die U.S.S"Colorado"- Atom-U-Boot der Ohio-Klasse, 150 Männer an Bord.
S"Colorado", okręt podwodny klasy Ohio, 150 osób na pokładzie.

Ein Atom-U-Boot?
Łódź podwodna?

Jahre auf einem Atom-U-Boot gedient.
Lat służyłem na okręcie atomowym.

In fünf Minuten entschärfe ich ein Atom-U-Boot.
W pięć minut to mogę rozbroić atomówkę.

Callen und Sam sind auf dem Atom-U-Boot gefangen.
Callen i Sam są uwięzieni w łodzi.

Ein Atom-U-Boot soll sich bereithalten. Admiral.
Czeka w gotowości. Admirale, niech łódź podwodna.

Bei Übung: Kollision mit einem Atom-U-Boot der US-Navy.
USA- Krążownik podczas ćwiczeń zderzył się z podwodnym okrętem atomowym.

Seeleute sterben bei Brand in russischem Atom-U-Boot.
Rosyjskich marynarzy zginęło w pożarze na atomowym batyskafie.

Der Brand im russischen Atom-U-Boot"Jekaterinburg" ist gelöscht.
Opanowany został pożar na rosyjskim okręcie atomowym"Jekterynburg".

Matrose gesteht Schuld an Unfall auf russischem Atom-U-Boot.
Marynarz winny tragedii na rosyjskim okręcie atomowym.

Deutschland verschenkt abermals ein Atom-U-Boot an Israel.
Izrael chce kupić od Niemiec kolejny okręt podwodny.

Vor zehn Jahren ist das Atom-U-Boot Kursk mit 118 Mann Besatzung an Bord gesunken.
No i dokładnie 10 lat temu, 12 sierpnia, zatonął atomowy okręt podwodny Kursk ze 118 marynarzami na pokładzie.

Maryland die Journalisten heftig. Doch Christine Kendal, Frau des XO auf dem Atom-U-Boot.
żona oficera okrętu, naskoczyła dziś na reporterów przed jej domem w Maryland.

Quellen aus dem Pentagon ließen verlauten, dass ein pakistanisches Kriegsschiff ohne Vorwarnung auf das Atom-U-Boot der Ohio-Klasse, U.S.S."Colorado", schoss, während es gerade.
Bez ostrzeżenia otworzyła ogień/do okrętu podwodnego klasy Ohio/USS"Colorado",/który przeprowadzał właśnie.