BECHERN - übersetzung ins Polnisch

Beispiele für die verwendung von Bechern auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Stil/thema:

Colloquial
Ecclesiastic
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer

Das ist das Alter, das Sie sie in das Trinken aus Bechern helfen können.

Jest to wiek, można pomóc im w picie z kubków.

Faltschachtel mit 10 Bechern mit Lyophilisat(1.000 Dosen pro Becher mit 42 mm Durchmesser) und Faltschachtel mit 10 x 35 ml Lösungsmittel-Fläschchen geliefert mit Tropfendosierer und Adapter.

Pudełko tekturowe zawierające 10 kubeczków liofilizatu(1000 dawek w kubeczku o średnicy 42 mm)+ pudełko tekturowe zawierające 10 x butelkę rozpuszczalnika uzupełnione w kroplomierz i adapter.

Waschungen von Krügen und Bechern;

dokonujecie obmywania dzbanków i kubków.

Faltschachtel mit 10 Bechern mit Lyophilisat(10.000 Dosen pro Becher mit 61 mm Durchmesser(3400 Lyophilisatkügelchen)).

Pudełko tekturowe zawierające 10 kubeczków liofilizatu(10 000 dawek w kubeczku o średnicy 61 mm(3-400 kulek)).

Sie reichte ihnen den Wein in zwölf Bechern und bat einen jeden, auf alle zwölf zu trinken.

Dała im wino w dwunastu pucharach i prosiła każdego, aby wypił za wszystkich dwunastu.

hin zu Kunststoffprodukten wie Gläsern, Bechern, Besteck und Tellern.

po produkty plastikowe, takie jak szklanki, kubki, sztućce i talerze.

Ihnen wird serviert mit Schalen aus Gold und Bechern. Und darin ist das,

Wśród nich będą krążyć podawane im naczynia ze złota i puchary; będzie w nich to,

Das zeitweilige Verbot des Inverkehrbringens von Gelee-Süßwaren in Bechern muss so lange bestehen bleiben

Zawieszenie wprowadzania na rynek słodyczy w żelowych kubeczkach musi zostać utrzymane do czasu,

das Trinken von vier Bechern Wein, das gemeinsame Singen

wypijanie czterech kielichów wina, wspólne śpiewy,

Faltschachtel mit 10 Bechern mit Lyophilisat(1.000 Dosen pro Becher mit 42 mm Durchmesser(3100 Lyophilisatkügelchen)) und Faltschachtel mit 10 x 35 ml Lösungsmittel-Fläschchen geliefert mit Tropfendosierer und Adapter.

Pudełko tekturowe zawierające 10 kubeczków liofilizatu(1000 dawek w kubeczku o średnicy 42 mm(3-100 kulek))+ pudełko tekturowe zawierające 10 x 35 ml butelkę rozpuszczalnika uzupełnione w kroplomierz i adapter.