BERUFSSCHULE - übersetzung ins Polnisch

• szkoły zawodowej
• zawodówki
• szkolnictwa zawodowego
• szkoła zawodowa
• szkole zawodowej

Beispiele für die verwendung von Berufsschule auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Gemeindeamt von Buk wurde der Bau der Berufsschule abgeschlossen.
Gminy Buk zakończona została budowa Szkoły Zawodowej.

In Vítkov gibt es drei Grundschulen, eine Berufsschule, eine Kunstschule und ein Gymnasium.
W Vítkovie są trzy szkoły podstawowe, szkoła zawodowa, szkoła artystyczna i gimnazjum.

Unter den Zusammengetriebenen sah ich einen Kameraden aus der Berufsschule.
Pomiędzy spędzonymi zobaczyłem kolegę ze szkoły zawodowej.

Auch eine Berufsschule war dort für einige Jahre untergebracht.
Przez kilka lat funkcjonowała w nim także szkoła zawodowa.

Einmal in der Woche musste ich zur Berufsschule.
Raz w tygodniu uczęszczałam do szkoły zawodowej.

Institutionstyp* Grundschule Gymnasium individueller Kurs andere Berufsschule Universität/Hochschule Sprachschule.
Rodzaj szkoły/organizacji* szkoła podstawowa liceum klasa indywidualna inne szkoła zawodowa uczelnia wyższa szkoła językowa.

Vor einer Berufsschule in der italienischen Stadt Brindisi sind zwei Bomben explodiert.
Przed szkołą zawodową we włoskim mieście Brindisi wybuchła jedna lub dwie bomby.

Die Berufsschule existierte nicht mehr.
Szkoły zawodowe przestały istnieć.

Wie die Ausbildung an der Berufsschule abläuft, ist unterschiedlich.
Edukacja w szkołach zawodowych wygląda różnie.

Berufsschule in Northeim.
Zawodowa szkoła w Northeim.

Was kann und muss in der Berufsschule geschehen?
Jakie zmiany mogą, a jakie powinny nastąpić w szkolnictwie zawodowym?

Princeton ist eine Berufsschule.
Princeton jest jak zawodówka.

An einer Berufsschule.
Uczy w zawodówce.

heute Berufsschule.
współcześnie Zespół Szkół Zawodowych.

Förderung der Lernortkooperation zwischen Ausbildungsbetrieb und Berufsschule.
Promowanie współpracy między obszarem zawodowym a szkołami zawodowymi.

Bauernhof statt Berufsschule.
Szkoły branżowe zamiast zawodówek.

Bildung-> Berufsschule.
Edukacja-> Szkoły zawodowe.

Und College, Berufsschule?
Studia, szkoła zawodowa?

Berufsschule(Unterrichtsräume).
Szkoła zawodowa(Klasy).

Besuch der Berufsschule in Freilassing.
Z wizytą w szkole zawodowej w Freilassing.