CHECKPOINTS - übersetzung ins Polnisch

• punkty kontrolne
• checkpoints
• punktów kontrolnych
• punktach kontrolnych

Beispiele für die verwendung von Checkpoints auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Auf den nächsten Kilometer sind mehrere Checkpoints.
Do drugiego punktu kontrolnego mamy kilkanaście kilometrów.

Die kriegen uns an den Checkpoints.
Zobaczą nas przy punkcie kontrolnym.

Aber es gibt keine Checkpoints.
Na szczęście nie ma punktu kontrolnego.

virtuellen Maschinen und Checkpoints.
wirtualnymi maszynami i punktami kontrolnymi.

virtuellen Maschinen und Checkpoints.
maszynami wirtualnymi i punktami kontrolnymi.

Überall gibt es militärische Checkpoints.
Punkty kontroli wojskowej są wszędzie.

Es gibt 17 Checkpoints, an denen Ihr Schiff inspiziert wird.
Musicie się stawić w 17 punktach kontrolnych w celu inspekcji.

Ich habe gehört, dass diese Checkpoints mörderisch sein können.
Słyszę, że te posterunki mogą być morderstwem.

Wir kämen nie durch die Checkpoints.
Nie przedrzemy się przez posterunki.

Der Schwarm ist an den ersten beiden äußeren Checkpoints vorbei.
Stado minęło dwa pierwsze zewnętrzne posterunki.

Überall sind Checkpoints.
Wszędzie są patrole.

Jedes Team muss mindestens 6 Checkpoints besuchen.
Każda drużyna musi zaliczyć co najmniej 6 Checkpointów.

Daher gibt es drei wichtige Kontrollpunkte(checkpoints).
Jeden z wielu punktów kontrolnych(checkpoint).

klettere Mauern hoch, um die Checkpoints zu erreichen.
wspinaj się po ścianach, aby dotrzeć do checkpoint.

Dabei durchläuft er mehrere Checkpoints.
Walczy się w nich o szereg punktów kontrolnych.

Es gibt Checkpoints, die alle LKW und wie sie sich entlang der geplanten Route verschieben zu erfassen.
Są to punkty kontrolne, które oddają wszystkie ciężarówki i jak się poruszać wzdłuż planowanej trasy.

Street Rally Street Rally Komplette jedem Rennen, indem sie durch die Checkpoints, bevor sie auf die Rund-um-a-bout.
Ulicy rajd ulicy rajd Zakończenie każdego wyścigu przez przechodzącej przez punkty kontrolne przed dostaniem się do rundy-a-bout.

Du gehst die Treppe runter und durch diverse Checkpoints. Nach etwa 500 Metern bist du in der Einsatzzentrale.
Pójdziesz w dół po schodach przez serię punktów kontrolnych, i ćwierć mili dalej, będziesz w centrum operacyjnym.

verwenden Sie Ihre digitale Miles+ Bonus-Karte an allen berechtigten Checkpoints.
korzystaj z karty cyfr Miles+ Bonus we wszystkich uprawnionych punktach kontrolnych.

Es gibt eine Menge Checkpoints auf dem Weg, und ich bin besorgt, dass er an einem festgenommen worden sein könnte, oder… oder er konnte bisher vielleicht sogar nicht mal aus der Mine gehen.
Po drodze jest wiele posterunków kontrolnych i obawiam się, że może zatrzymali go na jednym z nich… Może jeszcze nie zwolnili go z kopalni.