DER HTTP - übersetzung ins Polnisch

• http

Beispiele für die verwendung von Der http auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Ein Team des Fondazione Istituto per l'Interscambio Scientifico entwickelt innerhalb der http: //www. epiwork.
W ramach inicjatywy http://www. epiwork. eu/(Epiwork)(8) zespół naukowców z Fondazione Istituto per

In der http: //www. linkedtv.
Natomiast w ramach inicjatywy http://www. linkedtv.

Auf der Veranstaltung im Rahmen der http: //caps-conference. eu/(Konferenz Collective Awareness Platform 2015)
W czasie wydarzenia, stanowiącego część konferencji http://caps-conference. eu/(Collective Awareness Platform 2015), Tommy Hutchinson reprezentujący

Im der http: //www. dreaming-project. org/~~V(Dreaming) (6)-Projekt,
Przykładowo, w ramach projektu http://www. dreaming-project.

Die Forscher der http: //www. seeds-fp7. com/(SEEDS-Initiative)("Self-Learning Energy-Efficient Buildings and Open Spaces") wenden zum Beispiel Fortschritte bei Selbstlernmethoden, in der drahtlosen Sensortechnik und der Gebäudetechnik an,
Przykładowo, naukowcy uczestniczący w inicjatywie" Samokształcące się, energooszczędne budynki i przestrzenie otwarte"( 'Self-Learning Energy-Efficient Buildings and Open Spaces', http:// www. seeds-fp7. com/( SEEDS)), korzystają z postępów w dziedzinie metod samokształcenia,

Die Arbeit führte zu dem http: //sunds. dais. unive.
Praca doprowadziła do zarządzania ryzykiem http://sunds. dais.

Diese Fragen standen im Mittelpunkt des http: //www. numexas. eu/(NUMEXAS-Projekts).
Te pytania stały się bodźcem do realizacji projektu http://www. numexas. eu/(NUMEXAS).

Ein Beispiel ist die http: //www. cmsaf. eu/doi(CMSAF-Website).
Jednym z przykładów jest http://www. cmsaf. eu/doi(strona internetowa CMSAF).

Für weitere Informationen besuchen Sie die http: //digitmed.
Więcej informacji znaleźć można http://digitmed. wordpress.

Das http: //www. rispect. eu(RISPECT) Projekt wurde ins Leben gerufen, um dieses Problem zu beheben.
Aby sprostać tym problemom zainicjowano projekt http://www. rispect. eu(RISPECT).

Die Resultate wurden mit dem http: //www. geo. uio. no/edc(European Drought Centre) verknüpft.
Wyniki zostały wprowadzone do portalu http://www. geo. uio. no/edc(European Drought Centre).

Bevorzugen Sie die http: //-Version(falls verfügbar)
Wolimy nieszyfrowaną(http://) wersję(jeśli to możliwe)

Das http: //www. facit-sme. eu/home/(FACIT-Portal)
Http://www. facit-sme. eu/home/(Portal FACIT)

Die http: //www. unawe.
W 2011 r. uruchomiono http://www. unawe.

Muss die http:// enthalten sein.
Musi zawierać http://.

ist eine sicherere Variante des HTTP.
to zabezpieczona odsłona protokołu Http.

Mit der HTTP Get-Methode werden alle Parameternamen
Metoda HTTP Get powoduje dołączanie wszystkich nazw

Verbesserte Unterstützung für Websites durch die Aktualisierung der HTTP Strict Transport Security(HSTS) Preload-Liste.
Poprawione wsparcie dla witryn dzięki zaktualizowanej liście HTTP Strict Transport Security(HSTS);

Information über Fehler die während der Realisation der HTTP Transaktion auftauchen.
Informacje o błędach jakie nastąpiły przy realizacji transakcji HTTP.

Es werden alle Anfragen und Antworten innerhalb der HTTP/ HTTPS/ Web Service-Schichten betrachtet.
Filtruje każde żądanie i odpowiedź w ramach HTTP/ HTTPS/ Web warstw Service.