DER KIDNAPPER - übersetzung ins Polnisch

• porywacz
• porywaczem
• porywaczy
• porywacze

Beispiele für die verwendung von Der kidnapper auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Das sagte der Kidnapper von Richie. Lauf.
Uciekaj”. To powiedział mi porywacz Richiego.

Der Kidnapper wird sagen, Sie sollen das Geld alleine abliefern.
Dostarczyć okup w pojedynkę. Porywacz każe panu.

Also, der Kidnapper hat den Wagen stehen lassen?
Mówi pan, że porywacz porzucił samochód?

Der Kidnapper ist offensichtlich Frank Darnell.
Tożsamość porywacza to Frank Darnell.

sie werde die Forderungen der Kidnapper nicht erfüllen.
nie spełni żądań porywaczy.

Nein. Der Kidnapper wird sagen, Sie sollen das Geld alleine abliefern.
Porywacze każą panu samemu zanieść pieniądze. Nie.

Abu sabaya, anführer der kidnapper.
Abu sabaya, przywódca porywaczy.

Der Kidnapper wird sagen, Sie sollen das Geld alleine abliefern?
Porywacze każą panu samemu zanieść pieniądze?

Es ist definitiv der Kidnapper.
To na pewno porywacz./.

Der Kidnapper wollte sie angeblich als Sexsklavin im Internet versteigern.
Porywacze rzekomo planowali sprzedać ją w internecie jako niewolnicę seksualną.

Vielleicht erkannt haben könnte. Wir glauben, dass Ihr Sohn einen der Kidnapper.
Iż Jason rozpoznał jednego z porywaczy. Pani Schafer, mamy powody, aby sądzić.

Wie kam der Kidnapper in die Wohnung?
Jak ten nieznajomy wszedł do jej mieszkania?

Woher haben Sie gewusst, dass Sie einer der Kidnapper ist?
Skąd wiedzieliście, że jest jednym z porywaczy?

Er ist einer der Kidnapper.
On jest jednym z porywaczy.

Aber der Kidnapper wird sicher irgendwas verlangen, z. Ich? Nichts.
Niczego. Ale jestem pewien, ze porywacz.

In zehn Minuten läuft die Frist der Kidnapper ab.
Dziesięć minut do terminu, wyznaczonego przez porywaczy.

Eine neue Taktik der Kidnapper?
Nowa taktyka rebeliantów?

Obwohl die Forderungen der Kidnapper unbekannt sind, dürften sie wegen des Vermögens der Familie sicher hoch sein.
Żądania porywaczy nie są znane,/lecz sądząc po rodzinnej fortunie,/będzie to znacząca suma.

Ein abgetrennter Finger, der Prinzessin Susannah gehören soll, wurde an UKN zugestellt, zusammen mit einem Video, das zu scheinen zeigt, wie der Kidnapper ihn der Prinzessin abtrennt.
Odcięty palec, najpewniej należący do księżniczki Susannah został dostarczony do siedziby UKN wraz z filmem, w którym porywacz odcina palec księżniczce.

Die Kidnapper kommen. Aber diesmal bin ich ihnen voraus.
Porywacze tu idą lecz tym razem jesteśmy o krok przed nimi.