DIE BLUSE - übersetzung ins Polnisch

• bluzka
• bluza
• bluzkę
• koszulę
• sukienka
• bluzki
• bluzce

Beispiele für die verwendung von Die bluse auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Ich muss jetzt los, aber danke für die Bluse.
Muszę iść, ale dziękuję za koszulę.

Ohne den BH würde dir die Bluse gut stehen.
Ta bluzka byłaby niezła, gdybyś się pozbyła stanika.

Die Bluse ist ein Oberbekleidungsstück, das es in unzähligen Variationen gibt.
To rodzaj bluzki, która występuje w niezliczonej liczbie odsłon.

Kannst dir gerne meine auch noch auf die Bluse schmieren.
Chcesz bym też rozmazała jedzenie na bluzce? Nie.

Somit sitzt die Bluse perfekt am Körper.
Bluza idealnie leży na ciele.

Die Bluse vielleicht noch.
Może weź bluzkę.

Ihr Gesicht war schmutzig und verweint; die Bluse zerrissen und blutverschmiert.
Miała brudną i załzawioną twarz, podartą i zakrwawioną koszulę.

Die Bluse, die Hose.
Ta bluzka, spodnie.

Die Bluse ist vorne 5 cm kürzer.
Przód bluzki jest o 5 cm krótszy.

Können wir Ihre Marke oder Logo auf die Bluse setzen.
Możemy umieścić Twoją markę lub logo na bluzce.

Die Bluse ist wunderschön.
Bluza jest cudowna.

Nein, Liebes, behalte die Bluse.
Nie, kochanie, zatrzymaj bluzkę.

Denn die Bluse ist echt ätzend.
Bo ta bluzka jest straszna.

Ich trage meines Vaters Gürtel um die Bluse meiner Mutter… und Schuhe von meinem Onkel.
Noszę pasek ojca, zapięty wokół bluzki matki… i buty od stryja.

Sie kann die Bluse haben.
Może sobie wziąć tę bluzkę.

Genau, die Bluse!
Właśnie, bluza.

Die Bluse tat dir keinen Gefallen.
Ta bluzka i tak ci nie służyła.

Mach mir nicht die Bluse kaputt, die war teuer, du Idiot!
Nie zniszcz mi mojej bluzki, była droga idioto!

Gut. Zieh ihr die Bluse aus.
Dobrze. Rozbierz go, Linda. Zdejmij jej bluzkę.

Die Bluse, die passt.
Bluzka, która pasuje do Ciebie.