DIE DAUER - übersetzung ins Polnisch

czas trwania
okres
zeitraum
zeit
periode
dauer
frist
phase
laufzeit
zeitspanne
zeitpunkt
długość
länge
dauer
lang
gesamtlänge
dłuższą metę
wydłużono czas
längere zeit
czas obowiązywania
trwa
dauern
weitergehen
anhalten
bleiben
betragen
laufen
fortsetzen
lang
gehen
verharren
skrócono czas
verkürzte zeit
długości
länge
dauer
lang
gesamtlänge
okresu
zeitraum
zeit
periode
dauer
frist
phase
laufzeit
zeitspanne
zeitpunkt
czasie trwania
okresie
zeitraum
zeit
periode
dauer
frist
phase
laufzeit
zeitspanne
zeitpunkt
okresy
zeitraum
zeit
periode
dauer
frist
phase
laufzeit
zeitspanne
zeitpunkt
trwać
dauern
weitergehen
anhalten
bleiben
betragen
laufen
fortsetzen
lang
gehen
verharren

Beispiele für die verwendung von Die dauer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Die Dauer der Inkubationszeit ist unbekannt.
Okres inkubacji jest nieznany.
Die Dauer des Stärkungseffekts wurde von 15 auf 30 Sek. erhöht.
Wydłużono czas działania z 15 sek. do 30 sek.
Die Dauer des Medikaments beträgt 12 Stunden.
Czas trwania leku wynosi 12 godzin.
Die Dauer einer Trainingseinheit beträgt zumeist 50 Minuten.
Pojedynczy trening trwa najczęściej około 50 minut.
Auf die Dauer zu monoton.
Na dłuższą metę monotonna.
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer des Vertragsverhältnisses mit Ihnen sowie.
Przechowujemy Państwa dane osobowe przez czas obowiązywania umowy zawartej z Państwem, a.
Die Dauer des Schilds wurde von 7 auf 5 Sek. verringert.
Skrócono czas działania osłony z 7 do 5 sek.
Die Dauer des Verlangsamungseffekts bei Helden wurde von 3 auf 4 Sek. erhöht.
Wydłużono czas działania efektu spowolnienia bohaterów z 3 sek. do 4 sek.
Lagerbedingungen und die Dauer der Salbe und Creme"Irikar".
Warunki przechowywania i czas trwania maści i kremu"Irikar".
Sollte ich die Dauer meiner Sitzungen erhöhen?
Czy powinienem zwiększyć długość moich sesji?
Die Dauer der Phase 2 Dukan Diet 4-10 Tagen, je nach dem Zusatzgewicht.
Faza diety Dukana trwa od 2 do 10 dni w zależności od planowanego zrzucenia kilogramów.
Die Dauer der durchgehenden Verabreichung darf sechs Monate nicht überschreiten.
Okres ciągłego stosowania produktu leczniczego nie może przekraczać sześciu miesięcy.
Auf die Dauer sehr unbequem.
Na dłuższą metę bardzo niewygodne.
Ihr Arbeitgeber- die Kreuzschifffahrtsgesellschaft- zahlt Ihre Krankenversicherung für die Dauer des Arbeitsvertrages.
Twój pracodawca- linia wycieczkowca- będzie płacił ubezpieczenie zdrowotne na czas obowiązywania kontraktu.
Die Dauer und Amplitude Anstieg mit blühenden.
Zwiększenie czasu trwania i amplitudy z kwitnieniem.
Die Dauer des Bewegungsgeschwindigkeitseffekts wurde von 4 auf 3 Sek. verringert.
Skrócono czas działania premii do szybkości ruchu z 4 do 3 sek.
Die Dauer des Medikaments sollte 3 Monate nicht überschreiten.
Czas trwania leku nie powinien przekraczać 3 miesięcy.
Die Dauer der Antibiotika-Arzt ist.
Długość antybiotyków jest lekarzem.
Die Dauer des Angriffsgeschwindigkeitsbonus wurde von 4 auf 5 Sek. erhöht.
Wydłużono czas działania premii do szybkości ataku z 4 sek. do 5 sek.
Die Dauer der durchgehenden Verabreichung sollte sechs Monate nicht überschreiten.
Okres ciągłego stosowania nie powinien przekraczać sześciu miesięcy.
Ergebnisse: 3329, Zeit: 0.0465

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch