DIE KIDNAPPER - übersetzung ins Polnisch

• porywacze

Beispiele für die verwendung von Die kidnapper auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Mein chiromante sagt mir, die Kidnapper haben ihn getötet.
Moja chiromantka mówi mi, że porywacze go zabili.

Die Kidnapper glauben, die Sommerferien seien die beste Zeit.
Drogowcy przekonują, że wakacje to najlepszy czas na ich przeprowadzenie.

Die Kidnapper fordern den Abzug aller französischen Soldaten aus Afghanistan.
Terroryści domagają się wycofania francuskich żołnierzy z Afganistanu.

Er hält eine Entführung für möglich und appelliert an die Kidnapper.
Poznaje on porwaną i udaje się w pogoń za porywaczami.

Es gebe aber kein Wissen darüber, wer die Kidnapper und was ihre Forderungen seien.
Na razie nie wiadomo, kto ich porwał i jakie stawia żądania.

Der polnische Botschafter im Irak, Ryszard Krystosik, appellierte am Abend an die Kidnapper, das Leben von Borcz Khalifa zu bewahren.
Ambasador Polski w Iraku Ryszard Krystosik zaapelował do porywaczy o łaskę dla zakładniczki.

Entweder, die Kidnapper wissen, wer Sie sind
Albo porywacze wiedzą kim jesteś,

Die Kidnapper- und nichts anderes sind die CIA-Agenten, die Khaled al-Masri
Porywacze- i tak powinniśmy nazywać agentów CIA,

Könnt ihr mir einen Kidnapper-Film nennen, wo die Kidnapper am Ende nicht tot oder im Knast sind?
Podaj jeden film, w którym porywacze nie umierają lub nie idą siedzieć?

Ich frage mich nur, woher die Kidnapper wussten… dass ich P.J.s Wagen nehmen würde.
Jedno mnie zastanawia, skąd porywacze wiedzieli… że to ja będę prowadził auto P.J. 'a.

befreite mich, er erzählte mir, dass sich die Kidnapper bereits bei ihm meldeten.
odsunął mnie od tego, powiedział, że porywacze już się z nim skontaktowali.

Eine SMS der Kidnapper an Jennifers Handy.
Porywacze wysłali wiadomość na komórkę Jennifer.

Der Kidnapper sagte, ich würde von dem Kerl in New York eine SMS bekommen.
Porywacze powiedzieli, że ich człowiek z Nowego Jorku wyśle mi SMS-a.

Nein. Der Kidnapper wird sagen, Sie sollen das Geld alleine abliefern.
Porywacze każą panu samemu zanieść pieniądze. Nie.

Der Kidnapper wird sagen, Sie sollen das Geld alleine abliefern?
Porywacze każą panu samemu zanieść pieniądze?

Der Kidnapper wollte sie angeblich als Sexsklavin im Internet versteigern.
Porywacze rzekomo planowali sprzedać ją w internecie jako niewolnicę seksualną.

Detective Croft, Sie waren in der Region stationiert, wo der Kidnapper operiert.
Detektyw Croft, stacjonował w regionie, w którym porywacze działają.

Es ist definitiv der Kidnapper.
To na pewno porywacz./.

Sie haben weniger als fünf Minuten um über den Kidnapper zu reden.
O powiązaniach twoich ludzi z porywaczami. Masz mniej niż pięć minut, aby mi opowiedzieć.

Wie kam der Kidnapper in die Wohnung?
Jak ten nieznajomy wszedł do jej mieszkania?