DIFFUSES LICHT - übersetzung ins Polnisch

• rozproszone światło
• rozproszonego światła

Beispiele für die verwendung von Diffuses licht auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Diffuses Licht- diffuses Licht ist ein Rebound in Richtung vieler Streulicht,
Światło rozproszone- rozproszone światło jest odbiciem w kierunku wielu rozproszonych promieni,

Von ihnen ausgeht, ein weiches, diffuses Licht, und dank einer Röhrenform, können sie große Flächen des Raumes decken.
Od nich pochodzi miękkie, rozproszone światło, a dzięki formie rurowej, mogą one obejmować duże obszary pokoju.

Und wenn er warm und leicht diffuses Licht bevorzugt, muss die Wahl klar der Ober Lampen zugunsten sein.
A jeśli on preferuje ciepłe i lekko rozproszone światło, wybór musi być wyraźnie na korzyść napowietrznych lamp.

ist es auch notwendig, um diffuses Licht zu schaffen.
konieczne jest również zapewnienie rozproszone światło.

Transmittierendes Licht erzeugt einheitliches diffuses Licht in der Struktur, ohne Schatten,
Światło przenoszenia generuje jednolite światło rozproszone w strukturze, bez cienia,

Transmittierendes Licht erzeugt einheitliches diffuses Licht in der Struktur, ohne Schatten,
Przekazywania światła generuje równomierne światło rozproszone w strukturze, bez cienia,

Im Gegensatz zu LEDs emittieren organische LEDs(OLEDs) weiches diffuses Licht und leiten auch leichter Wärme ab.
W odróżnieniu do oświetlenia typu LED, organiczne oświetlenie typu LED(OLED) może emitować miękkie światło rozproszone i umożliwia łatwiejsze odprowadzanie ciepła.

um eine Stehlampe mit einer Lampe diffuses Licht zu machen, im Busch versteckt.
podłogi zrobić lampę podłogową ze światłem rozproszonym świetle, ukryty w krzakach.

Das diffuse Licht der Andromedagalaxie entsteht durch Hunderte Milliarden Sterne,
Rozproszone światło Andromedy pochodzi z setek miliardów gwiazd,

Diffusem Licht bietet eine gute Allgemeinbeleuchtung.
Rozproszone światło zapewnia dobre oświetlenie ogólne.

So gibt es spezielle Filtergläser, zum Beispiel zur Kontraststeigerung bei diffusem Licht.
Oferowane są specjalne szkła z filtrami, na przykład w celu zwiększenia kontrastu przy rozproszonym świetle.

Das diffuse Licht von Andromeda stammt von den Hunderten Milliarden Sternen,
Rozproszone światło Andromedy pochodzi z setek miliardów gwiazd,

Für Schlafzimmer der Kinder sind am besten geeignet, Nachttischlampen mit einem weichen, diffusen Licht.
Do sypialni dziecięcych najlepiej nadaje się lampki nocne z miękkim, rozproszonym światłem.

Auszuleuchten Arbeitsbereiche verwendet werden sollBeleuchtung mit diffusem Licht.
Do oświetlania obszary pracy powinien być stosowanyoświetlenie światłem rozproszonym.

sie nutzen auch das diffuse Licht.
pochłaniając światło rozproszone.

Platte ▪ diffusen Lichts liefert weich sogar sauberes Licht..
Panel światła rozproszonego zapewnia miękkie, równe, czyste światło..

Das diffuse Licht von Andromeda stammt von Hunderten Milliarden Sternen, aus denen sie besteht.
Rozmyte światło Andromedy pochodzi od setek miliardów tworzących ją gwiazd.

Selbst bei diffusem Licht oder auch im Winter produzieren die Module einen hohen Ladestrom.
Nawet w rozproszonym oświetleniu, a nawet w zimie, moduły wytwarzają wysoki prąd ładowania.

Das weiche, diffuse Licht schafft eine bessere Arbeitsumgebung für die Techniker
Łagodne, rozproszone światło stwarza lepsze warunki pracy techników

Bei diffusem Licht, wie man es an bewölkten Tagen vorfindet,
W przypadku rozproszonego światła, które występuje najczęściej podczas pochmurnych dni,