EINKOCHEN - übersetzung ins Polnisch

• gotowanie
• gotować
• kuchni
• gotowania
• gotowaniu
• wyparuje

Beispiele für die verwendung von Einkochen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

lasst ihr sie etwas länger einkochen.
pozwól mu dłużej gotować.

Dem Einkochen sind keine Grenzen gesetzt.
Kuchnia nie ma ograniczeń.

Einkochen wie oben.
Gotujemy jak powyżej.

Einkochen bis alles weich wird und pürieren.
Gotujemy aż wszystko zmięknie a kasza się rozklei.

Wasser einkochen».
Gotuję wodę”.

Sie kochen gerne und Einkochen ist Ihre Leidenschaft?
Lubisz gotować, a kuchnia to Twoja pasja?

Es lässt sich schnell zubereiten und einkochen.
Szybko się je obiera i gotuje.

Zum Einkochen oder Trocknen sind Fleischtomaten und San-Marzano-Tomaten besser geeignet.
Do przygotowania pomidorów pelati odpowiednie są te podłużne lub odmiany San Marzano.

Auf die Hälfte einkochen.
Gotować aż o połowę.

Hinweis: Das Einkochen von Essig ist extrem geruchsintensiv.
Uwaga: żywica sosny jest ekstremalnie klejąca.

Einkochen heute.
Kuchnie dzisiaj.

Dann muss es allerdings länger einkochen.
Ono jednak musi sie dłużej gotowac.

Einfrieren und Einkochen.
zamrażanie i wekowania.

Wenn sie nach einigen Minuten ziemlich weich sind, sind sie fertig zum Einkochen.
Po kilku minutach będą miękkie i gotowe do skonsumowania.

kannst du sie einfrieren oder einkochen.
możesz je zamrozić lub usmażyć.

Eingekocht mit Orangen als Marmelade.
Gotowana z pomarańczami jako marmolada.

gefiltert und anschliessend eingekocht.
a następnie odparowywana.

das Fleisch weich und die Flüssigkeit eingekocht ist.
aż mięso będzie miękkie, a płyn odparuje.

Einkochen mit der Gräfin.
Gotowała dla rodziny hrabiny.

Zur Hälfte einkochen lassen.
Osolić w połowie gotowania.