Beispiele für die verwendung von Empore auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
In Richtung Empore, im Jahre 1950.
W drodze do Emaus, 1925 r.Im Westen befindet sich auf der Empore die Orgel.
Na stronie wschodniej usytuowana jest empora organowa.Die Empore wurde laut Inschrift 1583 von dem Zimmermann Gurgen Gottschalk gebaut.
An der Westseite der Kirche befindet sich eine Empore.
W zachodniej części kościoła mieściła się empora.Auf der Empore( 30 m²) sind noch zwei weitere Schlafplätze eingerichtet werden.
Die Empore war voll.
Empik był pełen.Empore der Lobbachhalle.
Auf der Empore steht eine Orgel mit klassizistischem Prospekt.
Na emporze znajdują się niewielkie organy z klasycystycznym prospektem.Die Empore war vollbesetzt.
Empik był pełen.Auf dem Weg zur Empore: Eine kurze Begegnung.
Ich habe gesehen, wie sie auf der Empore kämpften.
Er hob den Kopf und schaute zur Empore.
Podniósł głowę i spojrzał na Emmę.Warten auf die Empore.
Czekając na Emilkę.Jugendliteratur und Bücher für Erwachsene findet man auf der Empore.
Dziecięce książeczki i powieści dla nastolatków znajdziecie w Empiku.Welche Mindestpersonenzahl gilt für Reservierungen auf der Empore?
Jaka jest minimalna kwota inwestycji w eMaklerze?Über dem Haupteingang befindet sich eine Empore mit Orgel.
Sie waren mit ihm zusammen heute Vormittag auf der Empore.
Sie sind nur von der Empore aus erkennbar und beziehen sich auf das Weihnachtsgeschehen als Beginn der christlichen Heilsgeschichte.
Widoczne są tylko z empory i odnoszą się do wydarzeń bożonarodzeniowych będących początkiem historii chrześcijaństwa.Auf der Empore steht das Davidsgestühl,
Kurz nach 1600 wurde im Kirchenschiff eine Empore errichtet, die auf sechs hölzernen, mit Zopfgeflecht verzierten Säulen ruhte.
Wkrótce po roku 1600 zbudowano w nawie empory, wsparte na 6 drewnianych kolumnach, dekorowanych plecionką warkoczową.
