EULE - übersetzung ins Polnisch

• sowa
• sówko
• owl
• puchacz
• pacan
• sowę
• sowy
• sową

Beispiele für die verwendung von Eule auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

kleine Eule.
mała sówko.

Die Eule ist schlechter als das Huhn.
Sowy są o wiele gorsze niż zasrane kurczaki.

Eine Eule mit einem Bungeeseil kreuzt?
Sowę z liną do bungee?

Ein australischer Shiraz von 2011 mit einer Eule auf dem Etikett.
Australijski Shiraz z 2011 z sową na etykiecie.

Nicht du, die Eule.
Nie ty, tylko Sowa.

Er empfängt stets meine Eule, wenn ich zum Tagesgeschehen meine Einschätzung äußern will.
Zawsze odbiera moje sowy, gdy pragnę skomentować bieżące wydarzenia.

Mach Ananas, Eule, Raupe mit Brille.
Ananasa, sowę i gąsienicę w okularach.

Diesmal mit einer Eule.
Tym razem z sową.

Zum Beispiel, dass im Dachstuhl eine Eule lebt. Ja.
Na przykład, że na strychu mieszka sowa.

Was soll eine Eule in Gefangenschaft füttern?
Co ma karmić sowę w niewoli?

Eine Eule kann ihren Kopf bis zu 270 Grad weit verdrehen.
Sowy potrafią obracać głową nawet o 270 stopni.

So wie Herrn Eule hier?
Na przykład… Panem Sową.

Du siehst wirklich aus wie eine Eule.
Faktycznie wyglądasz jak sowa.

Warum ist wohl die Eule das Symbol für Weisheit?
Dlaczego sowy uważane są za symbol mądrości?

Ich muss die Eule, an der ich arbeite, fertigstellen.
Muszę skończyć wypychać tę sowę.

Vor der Eule!
Przed kim? Przed sową.

Ich glaube, die Eule ist Jonathan.
Myślę, że Sowa to Jonathan.

Streifen mit der Länge 42 cm für die Unterseite der Eule.
Pasek o długości 42 cm na dno sowy.

Wir haben eine Eule und ein Possum.
A my złapaliśmy, sowę i oposa.

Er hat Sie"Mr Eule" genannt.
Nazywa cię panem Sową.