EURES LEBENS - übersetzung ins Polnisch

• waszego życia

Beispiele für die verwendung von Eures lebens auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Und wertvollste Erfahrung eures Lebens.
I wzbogacającym wasze życie doświadczeniem.

Im Schatten eurer Geschwister stehen? Okay, hört zu, wollt ihr den Rest eures Lebens.
Być w cieniu waszego rodzeństwa przez całe swoje życie? Słuchajcie chcecie.

Das ist die Chance eures Lebens.
To największa okazja w twoim życiu!

Die Chance eures Lebens.
To jest wasza życiowa szansa.

Ihr werdet geführt, viele Teile eures Lebens zu verändern und viele Dinge aufzugeben.
Zmierzacie w kierunku zmiany większej części swego życia i rezygnacji z wielu rzeczy.

Fragen eures Lebens gestellt.
Pytania dotyczące twojego życia.

Akzeptiert keine Definition eures Lebens von jemand anderem; definiert auch selbst.".
Nie przyjmuj niczyjej definicji swojego życia; Zdefiniuj siebie”.

Gewinnt den Trip Eures Lebens!
Wygraj podróż swojego życia!

Achtet darum um eures Lebens willen sehr darauf, dass ihr den HERRN, euren Gott, liebt!
Troszczcie się bardzo o wasze życie, miłując Boga waszego, Pana!

Bereiche Eures Lebens!
Dziedzinach Twojego życia!

Dann kommt doch mit uns auf die reise eures lebens….
Wyrusz z nami po przygodę Twojego życia….

Wie viel Zeit Eures Lebens verbringt Ihr mit Warten?
Ile czasu w swoim życiu spędziłeś na czekaniu?

Der Urlaub eures Lebens!
Wakacje Twojego życia!

Wie viel Zeit eures Lebens widmet ihr euch selbst?
Ile procent czasu w Twoim życiu poświęcasz na siebie?

Fragen eures Lebens gestellt.
Pytania dotyczącego twojego życia.

Ihr seid die Meister Eures Lebens, die Meister Eures einzigartigen Weges zu Liebe und Freiheit.
Jesteście mistrzami swojego życia, mistrzami swojej wyjątkowej drogi do miłości i wolności.

Fragen eures Lebens gestellt.
Pytania dotyczące twego życia.

Eure Gedanken sind die Ursache eures Lebens und davon, wie es jetzt verläuft.
Wasze myśli tworzą wasze życie i to jak ono przebiega.

Widmet euch Zeit eures Lebens dem Seelenheil.
Poświęć czas swojemu życiu duchowemu.

DER Tag eures Lebens.
To wielki dzień w waszym życiu.