FABEL - übersetzung ins Polnisch

bajka
märchen
geschichte
ding
fabel
erzählung
märchenwelt
fabuła
geschichte
handlung
inhalt
story
storyline
grundstück
plot
hintergrundgeschichte
die fabel
ein fagott
opowieść
geschichte
erzählung
story
märchen
erzählt
tale
baśni
märchen
geschichte
thriller
bajkę
märchen
geschichte
ding
fabel
erzählung
märchenwelt
bajce
märchen
geschichte
ding
fabel
erzählung
märchenwelt
fable
fabel

Beispiele für die verwendung von Fabel auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Und die Ermittler haben diese Fabel als ultimative Wahrheit akzeptiert.
A śledczy bez cienia wątpliwości przyjęli tę bajkę jako ostateczną prawdę.
Darüber- die Fabel"Esel und Nachtigall" von Ivan Krylov.
O tym- bajka„Osioł i słowik” Ivana Kryłowa.
Aber das ist doch nur eine Fabel.
Ale to tylko bajka.
Der Wolf auf den Zwingern." Fabel IA Krylov.
Wilk w hodowli". Bajka IA Kryłowa.
Ein Schwein unter einer Eiche" ist eine Fabel mit einer schwierigen Bedeutung.
Świnia pod dębem" to bajka o trudnym znaczeniu.
Kommen wir zu Schleichers Fabel.
Spróbujmy z bajką Schleichera.
mein Leben sei eine Fabel aus den Puranas.
moje życie jest opowieścią z Puranów.
Über die Fabel.
Es scheint, sie kennt nicht die Fabel von der Geduld.
Wygląda na to, że nigdy nie słyszała bajki o cierpliwości.
wird über den Verlauf der Fabel entscheiden.
będzie decydowało o rozwoju fabuły.
Die Fabel ist gewöhnlich.
Fabuła jest dość zwyczajna.
Fabel FDM- 6 Taschen-Edelstein-Prüfungs-Instrument-Diamant Toolkit für die Diamant-u. Schmuck-Bestimmung.
Fable FDM- 6 Pocket Gem Testing Instruments Diamentowy zestaw narzędzi do identyfikacji diamentów i biżuterii.
Die Fabel ist durchsichtig.
Fabuła jest przejrzysta.
Was ich sage, ist keine Fabel, und ich kann alles beweisen.
To nie łgarstwo. Nie mówię niczego, czego nie mógłbym udowodnić.
Kennst du die Fabel vom Hund und den zwei Torten?
Nie znasz powiedzenia o psie i dwóch kanapkach?
Chloe hat einen Fabel für Serienmörder.
Chloe ma bzika na punkcie seryjnych morderców.
Laut dieser japanischen Fabel seien die Geister von Yungs Enthusiasmus begeistert gewesen.
Według tej japońskiej przypowieści, duchy były zadowolone z entuzjazmu Yunga.
Es ist eine Fabel.
To nie jest dosłowne.
Nein, dies Leben ist keine frohe Fabel.
Nie, życie okropnego szczęścia to nie jest radosnawe powiadanie.
Ich will es sehen, dieses magische Fabel.
Muszę zobaczyć to magiczne, mityczne.
Ergebnisse: 72, Zeit: 0.1364

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch