FIXIERT - übersetzung ins Polnisch

• przymocowany
• ustalony
• ustalone
• stałe
• zamocowane
• utrwala
• punkcie
• naprawione
• mocuje
• unieruchomiona
• ustalona
• zamocowany
• zamocowana
• przymocowane
• przymocowana
• mocując
• unieruchomione

Beispiele für die verwendung von Fixiert auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Vliestapete Basis. Erstens, weil sie fixiert sind schneller.
Włókniny bazy tapety. Po pierwsze, ponieważ są one ustalone szybciej.

auch Höhe werden fixiert.
szerokość zostaną naprawione.

Valgus 2 In 1 fixiert die gebogene Spitze in der besten Position.
Valgus 2 In 1 mocuje zakrzywioną końcówkę w najlepszej pozycji.

Die Position ist vor der Lieferung fixiert.
Pozycja jest unieruchomiona przed dostawą.

Tyler war auf erdrosseln fixiert.
Tyler miał bzika na punkcie duszenia.

Könnte frei angehoben, fixiert und kombiniert werden.
Może być zniesione, stałe i połączona swobodnie.

Ist aber fixiert. Walter!
Terminy są już ustalone.- Walter!

Zuverlässig fixiert das Haar, schützt vor den Auswirkungen von UF-Strahlen.
Solidnie mocuje włosy, chroni przed skutkami promieniowania UF.

Henna fixiert dagegen die natürliche Haarfarbe
Henna natomiast utrwala naturalny kolor włosów;

die lange Zeit fixiert sind, sind Zeichen für Hautkrankheiten.
które jest naprawione przez długi czas, jest oznaką chorób skóry.

Du bist auf Casey fixiert.
Wariujesz na punkcie Casey'a.

ein Holz- oder Metallrahmen unterschiedliche Oberflächenmaterialien fixiert.
metalowej ramie stałe różnych materiałów wykończeniowych.

Nach dem Schließen des Spiegels wird die Magnetnadel jedoch automatisch fixiert.
Po zamknięciu lusterka igła magnetyczna zostaje automatycznie unieruchomiona.

Eine 5m Rolle ist in 15 Sekunden gewickelt und fixiert.
Po 15 sekundach 5-metrowa rolka jest nawinięta i ustalona.

Effekt für atmosphärische Beleuchtung des gerade laufenden Videos anzeigen, fixiert und in echten Farben.
Pokaż efekt oświetlenia atmosferowego aktualnie odtwarzanego wideo, naprawione i realistyczne kolory.

Gut geeignet für gefärbtes Haar, da es das Pigment fixiert und das Abwaschen verhindert.
Odpowiedni do włosów farbowanych, ponieważ utrwala pigment i zapobiega jego zmywaniu.

Sie sind nur etwas auf äußere Erscheinungen fixiert.
Tylko, że sfiksowałeś na punkcie zewnętrznego wyglądu ludzi.

Das Netz wird unter Verwendung von PVA Klebstoff verklebt, und weitere Klammern fixiert.
Siatka jest przyklejona za pomocą kleju PVA, a ponadto stałe zaciski.

Nach dem Schließen des Spiegels wird die Magnetnadel jedoch automatisch fixiert.
Natomiast po zamknięciu lusterka, igła magnetyczna zostaje automatycznie unieruchomiona.

Dies kann“fixiert” durch Deaktivieren Scripting
To może być“ustalony” poprzez wyłączenie skryptów