FLIEGST - übersetzung ins Polnisch

• lecisz
• latasz
• lot
• leć
• wyleją
• latać
• do samolotu
• wywalą
• pilotujesz

Beispiele für die verwendung von Fliegst auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Clara! Clara, warum fliegst du?
Claro! Czemu ty latasz?

Aber sag mir, dass du bald wieder fliegst.
Powiedz mi, że wkrótce będziesz znów latał.

Nur wenn du ein wirklich kleines Flugzeug fliegst.
Nie, chyba, że pilotujesz bardzo mały samolot.

Wir wissen nicht, wo Ultron ist, aber du fliegst sehr hoch und schnell.
Nie wiemy, dokąd zmierzał Ultron, ale ty lecisz bardzo wysoko i szybko… Musisz zawrócić.

Nein! Wieso fliegst du nicht überallhin?
Nie. Ale mam pytanie, czemu nie latasz wszędzie?

Du fliegst, gleitest durch die Wolken und kannst Loopings machen.
Latać sobie w chmurach i robić tam pętle.

Jetzt hocke ich am Schreibtisch und du fliegst nach Las Vegas.
Ja ląduję za biurkiem, a ty lecisz do Vegas.

Steve findet, es wäre das Beste, wenn du nicht mehr fliegst.
Steve uważa, że nie powinieneś już latać.

Jetzt hocke ich am Schreibtisch und du fliegst nach Las Vegas.
Ja laduje za biurkiem, a ty lecisz do Vegas.

Du fliegst Hubschrauber?
Umiesz tym latać?

Perfekt, dass du nach Marokko fliegst.
Idealnie, że lecisz do Maroka.

Du fliegst Hubschrauber?
Ty umiesz latać helikopterem?

Wieso fliegst du nicht?
Dlaczego ty nie lecisz?

Fliegst du nach L.
Powiedzieli mi, że lecisz do L.

Du fliegst nicht.
Ty nie lecisz.

Ich wusste nicht, dass du nach Colorado fliegst.
Nie wiedziałem, że lecisz do Kolorado.

bei offenem Fenster fliegst.
Powinieneś zamykać okno podczas lotu.

Ich will nicht, dass du Sportflugzeuge fliegst.
Nie chcę też, abyś latał w małym samolocie.

Du fliegst weiter.
Nic z tego. Masz lecieć dalej.

Ich will nicht, dass du nach Hawaii fliegst.
Nie chcę, żebyś leciała na Hawaje.