Beispiele für die verwendung von Flitterwochen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Cate und ich sind zurück aus den Flitterwochen.
Es sind nicht die Flitterwochen, ich will dennoch die Flitterwochen-Suite.
Diese Periode hat den Namen"Flitterwochen" oder die Phase der stabilen Remission.
Ten okres nazywany jest"miesiącem miodowym" lub fazą stałej remisji.Ich war 1945 in den Flitterwochen, in 200 Jahren.
Ganz wie in unseren Flitterwochen.
Będzie tak, jak podczas naszego miesiąca miodowego.
Sind die Flitterwochen zu Ende?
Miesiąc miodowy dobiegł końca?Das wären die Flitterwochen, die wir noch nicht hatten.
Te dwa tygodnie były naszym miesiącem miodowym, którego nigdy nie mieliśmy.In den Flitterwochen wird sie schwanger.
W miesiącu miodowym zaszłam w ciążę.Sie waren gerade in den Flitterwochen.
Dopiero wróciłaś z miesiąca miodowego.Das sind nicht unsere Flitterwochen.
To nie jest nasz miesiąc miodowy.In den Flitterwochen wurde sie schwanger.
W miesiącu miodowym zaszłam w ciążę.Vielleicht war er wegen der Hochzeit, der Flitterwochen und des Golfens nervös.
Może zestresował się ślubem, miesiącem miodowym i golfem.Nicht von den Galapagos, sondern von den Flitterwochen.
Nie z Galapagos, oczywiście, ale z miesiąca miodowego.
Ich weiß, ich ruiniere unsere Flitterwochen.
Wiem, że niszczę nasz miesiąc miodowy.Ich dachte du wärst in den Flitterwochen mit deiner Frau.
Myślałem, że jesteś na swoim miesiącu miodowym.Und das nennst du Flitterwochen?
Ty to nazywasz miesiącem miodowym?Sie gedenke nicht, ihre Flitterwochen in einer Lehmhütte zu verbringen.
Mówiła, że nie spędzi miesiąca miodowego w ziemiance.Das waren unsere Flitterwochen.
To nasz miesiąc miodowy.Es ist wie in unseren Flitterwochen.
Jest jak na naszym miesiącu miodowym.Was? Was ist mit euren Flitterwochen?
A co z waszym miesiącem miodowym?
