GABE - übersetzung ins Polnisch

• dar
• stosowanie
• talent
• podaniu
• podawania
• gabe
• gabe'a
• podawanego
• darze
• dary
• dawki
• gabem

Beispiele für die verwendung von Gabe auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Ich kenne Gabe schon meine gesamte Laufzeit.
Znam Gabe'a całe swoje życie zawodowe.

Du hast diese Gabe nicht ohne Grund, Roman.
Dostałeś ten dar nie bez powodu, Roman.

Nach intravenöser Gabe wird Cmax am Ende der Infusion erreicht.
Po podaniu dożylnym Cmax jest osiągane pod koniec infuzji.

Bei zweimal täglicher Gabe wurde innerhalb von 15 Tagen ein Steady State erreicht.
Podczas podawania dwa razy na dobę stan stacjonarny był osiągany w ciągu 15 dni.

Des Hypophysenvorderlappens oder Nebennierenrindeninsuffizienz,- gleichzeitige Gabe bestimmter anderer Arzneimittel(siehe Abschnitt 4.5).
Jednoczesne stosowanie niektórych innych produktów leczniczych(patrz punkt 4.5).

Und du und Gabe kennt euch am längsten.
Znacie się najdłużej. Ty i Gabe.

Um seine Gabe zu beherrschen, braucht er Disziplin und Stabilität.
By jego dary go nie opanowały wymaga dyscypliny i stałości.

Ich habe die Gabe, ihr nicht.
Ja mam talent, one nie.

Kennst du einen Reporter Gabe Sherman?
Znasz reportera Gabe'a Shermana?

Er hat die Gabe, sie zeigt sich nur noch nicht.
Ma dar, tylko jeszcze się nie objawił.

Und dann erzählte ich ihm von… Von meiner Gabe, aber er glaubte mir nicht.
I wtedy powiedziałam mu o moim darze, a On mi poprostu nie uwierzył.

Dosierungsempfehlungen für Erwachsene bei gleichzeitiger Gabe.
Zalecenia dotyczące jednoczesnego podawania u dorosłych pacjentów.

Nach Gabe einer oralen Einzeldosis von 200 mg.
Po podaniu doustnym pojedynczej dawki 200 mg.

Gabe mit hormonellen Kontrazeptiva.
Stosowanie z hormonalnymi środkami antykoncepcyjnymi.

Hallo, Gabe.
Cześć, Gabe.

Aber eure Gabe ist zu wertvoll,
Ale oba twoje dary są zbyt cenne,

Du hast eine Gabe, Liebes.
Masz talent, kochanie.

Musik ist die Gabe, die ich dir gebe.
Muzyka to dar, który daję tobie.

Die haben Gabe bei der Observierung verloren.
Zgubili Gabe'a wczoraj w nocy.

Zur einmal täglichen Gabe von Gentamicin bei älteren Patienten gibt es nur begrenzte Erfahrungen.
Doświadczenie dotyczące podawania gentamycyny raz na dobę jest ograniczone u pacjentów w podeszłym wieku.