GEHACKT HAT - übersetzung ins Polnisch

• zhakował
• włamał się
• włamano

Beispiele für die verwendung von Gehackt hat auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

jemand von meiner Firma Pentillion gehackt hat.
czy ktoś z moich pracowników zhakował Pentillion.

Wir verraten, dass George Lasko die Air Force One gehackt hat, Alles" alles? seine Verbindung nach Russland, den Angriff auf Präsident Bozeks Flugzeug,?
Wszystko.- Wszystko? Ujawniamy, że to George Lasko włamał się na Air Force One?

seit er die Börse gehackt hat.
od kiedy zhakował giełdę.

Russland Air Force One gehackt hat?
które były takie pewne, że Rosja włamała się na Air Force One?

Und wenn sich jemand in die Festung der Einsamkeit gehackt hat, kann Zoe helfen,
I jeśli komuś jakoś udało się włamać do Fortecy Samotności,

Es ist mir zu Ohren gekommen, dass sich jemand in das Computer System gehackt hat, die Tests heruntergeladen,
Zostałem powiadomiony, że ktoś włamał się do systemu komputerowego,

Du hast die Polizei gerufen, weil sich jemand in dein World of Warcraft"-Konto gehackt hat?
Ponieważ ktoś się włamał na twoje konto w World of Warcraft? Wezwałeś policję?

Es gibt keinen Beweis, dass er sich in die Kameras gehackt hat, dennoch ist er irgendwie in der Lage, jede Bewegung von Sandra zu beobachten.
Nie ma dowodów, że podpiął się do kamer, ale jakimś sposobem obserwuje każdy ruch Sandry.

Ich denke, es derselbe mysteriöse Mann, der sich in unsere Server gehackt hat und die falschen Ausweise herstellte, die wir bei Strauss fanden.
Uważam, że to ten sam mężczyzna, który włamał się na serwery i stworzył lewe paszporty odnalezione u Straussa.

den Sie dabei erwischt haben, wie er in die Sicherheitsdaten Ihres Bruders gehackt hat.
którego przyłapałeś na włamywaniu się do tajnych akt twojego brata.

kam. Er wurde verhaftet, weil er sich in Geldautomaten überall auf der Insel gehackt hat.
został przyłapany włamując się do ATMs na całej wyspie.

zur ursprünglichen IP zurückzuverfolgen, den Dschinn an seinem Quellcode zu finden, aber wer immer Logan MacDonalds Account gehackt hat, kennt sich aus.
znaleźć kod źródłowy Djinna, ale ktokolwiek shakował konto Logana MacDonald'a znał się na rzeczy.

sich mit ihrem Laptop in die Server gehackt hat?
użył jej laptopa, żeby włamać się na serwery?

Jemand muss die Homeland Security gehackt haben.
Chyba ktoś włamał się do Departamentu Bezpieczeństwa.

Er muss sich in das System gehackt haben.
Musieli się włamać do systemu.

Kemp muss sich in das System gehackt haben.
Kemp musiał się włamać do systemu.

Mein Gott, jemand muss sich in mein E- Mail-Konto gehackt haben.
Mój Boże, ktoś musiał włamać się na mój e-mail.

Scott sollte sich dann mittlerweile in die Telefonzentrale gehackt haben.
Do tego czasu Scott powinien włamać się do centralki.

Sie müssen meinen Computer gehackt haben.
Włamali mi się do komputera.

Hack hat es mir geklaut.
Hack mi to ukradł.