GINGEN - übersetzung ins Polnisch

poszli
gehen
kommen
hin
folgen
begleiten
holen
aufsuchen
laufen
dann
einschlagen
wyszli
gehen
raus
heiraten
verlassen
weg
rauskommen
kommen
aussteigen
verschwinden
heraus
szli
gehen
los
hin
kommen
jetzt
laufen
folgen
holen
reingehen
begleiten
chodzili
gehen
laufen
herumlaufen
wandern
kommen
wandeln
spazieren
schon
herumgehen
przeszły
gehen
übergehen
passieren
durchlaufen
zu gelangen
wechseln
kommen
fortfahren
überqueren
laufen
spadły
fallen
sinken
runterfallen
abstürzen
zurückgehen
absacken
abrutschen
schrumpfen
odeszli
gehen
weg
verlassen
verschwinden
kündigen
aussteigen
aufhören
loslassen
abhauen
fort
weszli
rein
reinkommen
herein
kommen
gehen
kraft treten
eintreten
reingehen
betreten
einsteigen
udali się
gehen
aufsuchen
sie
wir
ich
begeben sie sich
reisen
kann
haben
gelingen
wyjechali
gehen
weg
verlassen
abreisen
fahren
abhauen
verschwinden
fortgehen
aufbrechen
ziehen
obiegły

Beispiele für die verwendung von Gingen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Sie gingen alle zur Beacon Hill.
Wszyscy chodzili do Beacon Hills.
Alle gingen früh ins Bett.
Wszyscy poszli do łóżek bardzo wcześnie.
Die Investitionskosten für Onshore-Windanlagen gingen zwischen 2008 und 2012 um 10% zurück.
Koszty inwestycji w lądową farmę wiatrową spadły o 10% w latach 2008- 2012.
Kinder, die durch die Hölle gingen.
Dzieci przeszły przez piekło.
Sie gingen zusammen in.
Oni szli razem do.
Die Gäste gingen bereits in der 7. Minute in Führung.
Goście na prowadzenie wyszli już w siódmej minucie.
Anschließend gingen wir alle in den Park.
Następnie wszyscy udali się do parku.
Daniel und Andrei gingen für den Druckausgleich in die Luftschleuse.
Daniel i Andrei weszli do śluzy na ostatnią dekompresję.
Einigten? Weil sie danach in den Hinterraum gingen.
Dogadali? chodzili do pokoju na tyłach. Ponieważ potem.
Manche gingen auch früher.
Inni odeszli jeszcze wcześniej.
Sie gingen rein, um zu töten. Sie.
Oni… Poszli tam, żeby ich zabić.
Im Bezugszeitraum gingen die Verkaufsmengen um 24% bzw. 1,9 Mio. Stück zurück.
W rozpatrywanym okresie sprzedawane ilości spadły o 24% lub 1, 9 milionów sztuk.
Alle anderen gingen zu Fuß.
Wszyscy pozostali szli na piechotę.
Celia und Olivia gingen durch die verschiedenen Blumenreihen.
Celia i Olivia przeszły przez różne rzędy kwiatów.
Grüne und Liberale gingen gestärkt aus der Wahl hervor.
Z wyborów wzmocnieni wyszli Zieloni i liberałowie.
Wohin gingen die anderen?
Dokąd udali się inni?
Im Jahre 1874 gingen meine Eltern nach St. Petersburg.
Moi rodzicie wyjechali do Sankt Petersburga w 1874 roku.
Jack und Jill gingen den Hügel hoch Weil sie Hunger hatten.
Jack i Jill weszli na wzgórze Bo byli głodni.
Alle gingen, aber um Buddy abzuhaken.
Wszyscy odeszli, ale żeby skreślić Buddy'ego.
Schicke Leute gingen dort hin.
Chodzili tam wystrojeni ludzie.
Ergebnisse: 1703, Zeit: 0.1998

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch