HALTEZEIT - übersetzung ins Polnisch

• czas utrzymywania
• czas trzymania
• czas podtrzymania
• czas gospodarstwie
• czas przetrzymywania
• czas zatrzymania

Beispiele für die verwendung von Haltezeit auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Der Druck, der Schlag, die Geschwindigkeit, die Haltezeit und die geschlossene Höhe können entsprechend der Nachfrage justiert werden.
Ciśnienie, skok, prędkość, czas utrzymywania i zamknięta wysokość mogą być dostosowane do zapotrzebowania.

Der Druck, der Schlag, die Geschwindigkeit, die Haltezeit und die geschlossene Höhe können entsprechend der Nachfrage justiert werden.
Ciśnienie, skok, prędkość, czas utrzymywania i zamknięta wysokość może być regulowana zgodnie z zapotrzebowaniem.

sie auszutrocknen, wodurch seine Haltezeit, und was zu Verderb.
suszenie go, zmniejszając swój czas gospodarstwie i prowadzi do psucia się.

Art von Verschluss ausreichend, solange die Heiztemperatur, die Haltezeit, die abschrecken Temperatur,
zostanie uchwycona temperatura ogrzewania, czas utrzymywania, temperatura hartowania,

Deli Display-Beleuchtung verursacht warmen Speisen Buffets zu dehydrieren und kann die Haltezeit von warmen Speisen bis 30 Minuten oder weniger zu reduzieren.
Deli wyświetlić oświetlenie powoduje gorące bufetami do odwodnienia i może zmniejszyć gospodarstwa czas gorących pokarmów do trzydziestu minut lub mniej.

HOT FOOD BUFFETS IM RETAIL VITRINEN Deli Display-Beleuchtung verursacht warmen Speisen Buffets zu dehydrieren und kann die Haltezeit von warmen Speisen bis 30 Minuten oder weniger zu reduzieren.
GORĄCE BUFETAMI DETALICZNYCH GABLOTACH Deli wyświetlić oświetlenie powoduje gorące bufetami do odwodnienia i może zmniejszyć gospodarstwa czas gorących pokarmów do trzydziestu minut lub mniej.

Am Ende einer Haltezeit wird der Prozess angehalten
Pod koniec tego czasu proces jest zatrzymywany

Anmerkung: Für bessere geringe Bewegungsentdeckung ist sie sich empfiehlt, die Haltezeit über Minute 3 einzustellen.
Uwaga: Aby uzyskać lepsze wykrywanie drobnych ruchów, zaleca się ustawienie czasu wstrzymania powyżej 3 min.

Drittens sollten die Festigkeitsprüfung und Luftdichtigkeit Prüfdruck und Haltezeit die Ausrüstung technische Dokumente erforderlich, um zu implementieren;
Po trzecie, test wytrzymałości i szczelności ciśnienie próbne ciśnienie i czas trzymania powinny być wyposażenie techniczne dokumenty wymagane do wdrożenia;

sie auszutrocknen, wodurch seine Haltezeit, und was zu Verderb. An kalten Buffets
suszenie go, zmniejszając swój czas gospodarstwie i prowadzi do psucia się. W zimne bufety

Probe Haltezeit von 5 Minuten zu gewährleisten.
niż 5 × 10-2PA, próbka trzyma czas od 5 minut.

Reagenzien, Haltezeit usw. verwendet werden können. Wenn Sie daher wiederholte Analysen durchführen müssen,
odczynniki, czas trzymania itd. Dlatego też, jeśli konieczne jest przeprowadzenie powtórnych analiz,

dann sollte auf den Design Druck, Haltezeit von nicht weniger als 30min reduziert werden, sollte die Inspektion keine Leckage und Anomalien werden.
następnie należy zredukować do ciśnienia konstrukcyjnego, czas trzymania nie mniej niż 30 minut, kontrola powinna być brak wycieków i nieprawidłowości.

zum Design Druck, sollte die Haltezeit nicht weniger als 30min, die Inspektion sollte keine Leckage, abnorme Phänomen.
następnie do ciśnienia projektowego, czas trzymania nie powinien być mniejsza niż 30 min, kontrola nie powinna być wyciekiem, nieprawidłowym zjawiskiem.

die meisten Händler wie die Kurzfristige Haltezeiten.
jak krótkoterminowe czas wygaśnięcia.

Wie ist ihre durchschnittliche Haltezeit?
Jaki jest jego średni czas obsługi?

Haltezeit nur zum Schutz von Postfächern.
Czas przetrzymywania dotyczy tylko ochrony skrzynek pocztowych.

Haltezeit: unterschiedlich, jedoch nicht unter 30 Tagen.
Na czas określony, nie krótszy jednak niż 30 dni.

Die Haltezeit der Implantate ist mit keinen Hindernissen begrenzt.
Czas funkcjonowania implantów nie jest ograniczony żadnymi barierami.

Die Haltezeit beträgt mindestens 5 Jahre,
Czas ich zachowania wynosi co najmniej 5 lat,