HANDSCHELLEN - übersetzung ins Polnisch

• kajdanki
• kajdankami
• kajdany
• skuć
• kajdanek
• kajdankach
• kajdanków
• skuta
• szturchania
• skują

Beispiele für die verwendung von Handschellen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Chicago schickt Jim Brannigan rüber. Mit Auslieferungspapieren und Handschellen.
Jim Brannigan z Chicago jedzie tu z papierami ekstradycyjnymi i kajdankami.

Öffne die Handschellen.
otwórz kajdany.

Nein! Die Handschellen.
Nie. Kajdanki.

Wenn sie bei Buono ankamen. Die Opfer trugen gewöhnlich Handschellen.
Ofiary były zwykle w kajdankach, kiedy docierały do domu Buono.

Aber diesmal ohne Handschellen.
Ale żadnych kajdanek tym razem.

Unter den blauen Flecken und Handschellen, weißt du, was ich da sah?
Wiesz, co ja widziałem pod tymi sińcami i kajdankami?

Legt ihnen Handschellen an.
Zakuć ich wszystkich w kajdany.

Wieso hattest du Handschellen um, als wir dich fanden?
Kiedy cię znaleźliśmy? Dlaczego miałeś kajdanki.

Ohne Handschellen, mit meinem Bruder als Fahrer.
Bez kajdanków, brat prowadzi.

Ist er nicht in Handschellen, erschießen sie euch beide.
Jeśli nie będzie w kajdankach, rozwalą was obu.

Wo ist das Geld? Handschellen!
Kajdanek. A gdzie pieniądze?

Entweder bewegt ihr euch in die Vincent Street oder wir kommen mit Handschellen wieder.
Albo idziesz na Vincent Street, albo wracamy z kajdankami.

Echte Handschellen.
Prawdziwe kajdanki.

Sam, hol die Handschellen.
Sam, dawaj kajdany.

In Handschellen und unbewaffnet.
W kajdankach i bez broni.

Ohne Handschellen und Anwalt?
Bez kajdanek lub obecności adwokata?

An den Handgelenken sind Schnittwunden von den Handschellen.
Od kajdanków. Na nadgarstkach miała rany.

Ich habe auch Augenbinden, Handschellen, Vibratoren.
Mam też opaski na oczy, kajdanki, wibratory.

Handschellen. Hey, den Teil kenne ich nicht!
Nie kojarzę tej części. Kajdany!

Ich weiß, sie starb mit Handschellen an den Handgelenken.
Wiem, że zmarła z kajdankami na nadgarstkach.