Beispiele für die verwendung von Hypertext auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Das Grundkonzept des Internets ist der Hypertext.
Podstawowym założeniem internetu jest hipertekst.Das Kürzel PHP steht für PHP: Hypertext Preproccesor.
Skrót PHP oznacza"PHP: Hypertext Preprocessor".Ihr voller Name ist Hypertext Markup Language File.
Jego pełna nazwa to Hypertext Markup Language File.PHP heißt"PHP Hypertext Preprocessor".
Skrót PHP oznacza"PHP: Hypertext Preprocessor".PHP ist die Abkürzung für"PHP: Hypertext Preprocessor".
Skrót PHP oznacza"PHP: Hypertext Preprocessor".Ihr voller Name ist Extensible Hypertext Markup Language File.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Extensible Hypertext Markup Language File.HTML ist die Abkürzung von HyperText Markup Language.
HTML5 jest nazwą skróconą od HyperText Markup Language.Mittlerweile steht die Abkürzung für„PHP: Hypertext Postprocessor“.
Skrót PHP oznacza"PHP: Hypertext Preprocessor".Die Abkürzung PHP steht für"PHP: Hypertext Preprocessor".
Skrót PHP oznacza"PHP: Hypertext Preprocessor".Das ist ein rekursives Akronym für„PHP: Hypertext Preprocessor“.
Skrót PHP oznacza"PHP: Hypertext Preprocessor".Unterschied zwischen Hypertext und Hyperlink.
Różnica między hipertekstem a hiperłączem.Solche Texte werden daher als Hypertext bezeichnet.
Teksty takie są nazywane hipertekstami.Hypertext und Internet.
Pełne teksty, hiperteksty i Internet.Die ist Hypertext.
Coś w rodzaju hipertekstu.Wir haben bereits Dinge als Hypertext auf CD-ROMs.
mamy różne rzeczy z hipertekstem na CD-ROM-ach.Daher gibt es schon länger das sichere HTTPS-Protokoll(Hypertext Transfer Protocol Secure).
Obecnie przed nazwą witryny znajduje się HTTPS(Hypertekst Transfer Protocol Secure).Ich sollte nichts über Metaklasse, Hypertext oder objektorientiertes Programmieren erzählen.
Nie powinienem był ci mówić o metaklasowaniu, o hipertekście, czy o programowaniu obiektowym.Ein Beispiel dafür ist der sogenannte„ Hypertext“.
Jednym z nich jest stosowanie tzw. hypertekstu.Lerneinheit 10: Hypertext.
Zajęcia 10: hipertekstualność.Die Namen der auf dem Computer installierten Rollen werden als Hypertext angezeigt; durch Klicken auf einen Rollennamen wird die Server-Manager-Startseite zum Verwalten der Rolle geöffnet.
Nazwy ról zainstalowanych na komputerze są wyświetlane jako hipertekst, a kliknięcie nazwy roli powoduje otwarcie strony głównej programu Menedżer serwera umożliwiającej zarządzanie tą rolą.
