IMMERHIN - übersetzung ins Polnisch

ale
aber
sondern
doch
jedoch
allerdings
wszak
denn
doch
und
schließlich
ja
aber
immerhin
so
ist
tak
so
genau
also
doch
schon
richtig
yeah
stimmt
ja , ja
a przecież
aber
und doch
denn
dennoch
immerhin
und dabei
und trotzdem
übrigens
nun
dabei war
mimo to
trotzdem
dennoch
doch
es
das
aber
ist
trotz dieser
nichtsdestotrotz
ungeachtet dessen
po tym wszystkim
końcu
ende
vorbei
schluss
fertig
schließlich
w sumie
in summe
poza tym
das hinaus
über das hinausgehen
darüber hinaus nur
jenseits dessen
jest
sein
werden
haben

Beispiele für die verwendung von Immerhin auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Immerhin arbeiten wir zusammen. Ist wahrscheinlich besser.
Tak pewnie będzie lepiej, biorąc pod uwagę to, że razem pracujemy.
Immerhin ist dein Arkanum sicher.
Ale koncentrator jest bezpieczny.
Immerhin, Feuerwehrleute, Rettungskräfte,
Po tym wszystkim, strażaków, ratowników,
Und wir waren immerhin 140 Leute unterschiedlichen Alters.
Było w sumie 300 mężczyzn w różnym wieku.
Immerhin ist bereits im Vorfeld klar, dass eine komplette Heilung nicht erfolgen kann.
W końcu jest już jasne, że całkowite wyleczenie nie może mieć miejsca.
Immerhin sahen sie sie traurig
Wszak ją widzieli smutną
Aber immerhin besser als Alderson.
Ale jest lepiej niż w Alderson.
Immerhin begehen Sie jeden Tag in Gedanken einen Mord für Ihre Bücher.
Poza tym, w myślach popełniasz morderstwo każdego dnia na potrzeby swoich książek.
Immerhin war ich verheiratet.
Ale byłem żonaty.
Er ist immerhin dein Sohn.
Nie nazywaj tak swojego syna.
Es geht immerhin um Menschen und oft um deren Leben.
A przecież chodzi o zdrowie i często o nasze życie.
Immerhin, vor der viele Hindernisse und Feinde unerfüllt Missionen.
Po tym wszystkim, przed wielu przeszkód i przeciwników misji niespełnione.
Und davon gab es immerhin zweieinhalb Millionen.
Było ich w sumie ponad dwa i pół miliona.
Mit ihnen ist Pieth immerhin in Kontakt getreten.
W końcu Pfeiffer zerwała z nim kontakt.
Immerhin war es dieselbe Religion.
Wszak była to ta sama religia.
Es geht dabei immerhin um sechs Milliarden Dollar.
Do wzięcia jest sześć miliardów dolarów.
Immerhin bin ich eine Frau!
Poza tym, jestem kobietą!
Immerhin hast du noch den Job
Ale masz jeszcze tą robotę na basenie,
Immerhin waren Sie damals wirklich dort, nicht wahr?
Tak naprawdę wtedy tam byliśmy?
Immerhin verbringen wir jede Nacht sechs bis acht Stunden auf unserer Matratze.
A przecież to na materacu spędzamy od 6 do 8 godzin dziennie.
Ergebnisse: 2895, Zeit: 0.453

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch