INDEED - übersetzung ins Polnisch

• indeed
• firma indeed
• firmę indeed
• firmie indeed
• firmy indeed
• z programu indeed

Beispiele für die verwendung von Indeed auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Indeed wird Ihnen zum Zeitpunkt der Bereitstellung mitteilen, ob personenbezogene Daten von Ihnen benötigt werden, um Ihnen bestimmte Dienste oder Funktionen von Indeed zur Verfügung stellen zu können.
W momencie podania przez użytkownika danych osobowych firma Indeed poinformuje go, czy określone dane osobowe są wymagane w celu zapewnienia mu określonych usług lub funkcji firmy Indeed..

Damit Sie Indeed Prime als Kandidat nutzen können, müssen Sie ein Indeed-Konto erstellen
Aby korzystać z programu Indeed Prime jako Kandydat, należy utworzyć konto w serwisie Indeed

Der Kandidat ist nicht verpflichtet, ein ihm von einem Arbeitgeber über Indeed Prime unterbreitetes Angebot anzunehmen.
Kandydat nie jest zobowiązany do akceptacji jakiejkolwiek oferty złożonej mu przez Pracodawcę kontaktującego się z nim za pośrednictwem narzędzia Indeed Prime.

Indeed behält sich das Recht vor,
Firma Indeed zastrzega sobie prawo do weryfikacji

Sie verpflichtet sind, Indeed gegenüber solchen Ansprüchen zu verteidigen.
ma obowiązek chronić firmę Indeed przed takimi roszczeniami.

Indeed kann auch Daten verwenden, die Indeed über Ihren Indeed-Lebenslauf bereitgestellt werden, wie etwa zum Vorausfüllen von Bewerbungsdaten oder für ähnliche Zwecke.
Firma Indeed może też użyć informacji podanych jej za pośrednictwem Indeed CV, aby wstępnie wypełnić informacje aplikacyjne dla użytkownika lub w podobnych celach.

Erweisen sich die an Indeed bereitgestellten Angaben zum elektronischen Bestimmungsort
W przypadku gdy elektroniczne miejsce docelowe podane firmie Indeed jest nieprawidłowe,

Wenn Sie dies nicht tun möchten, können Sie alternativ auch einen formalen Antrag dazu stellen, in dem Sie den Zugriff auf Ihre von Indeed gehaltenen personenbezogenen Daten verlangen.
Jeśli użytkownik nie chce korzystać z tej metody, może złożyć formalny wniosek o dostęp do swoich danych osobowych przechowywanych przez firmę Indeed.

Indeed behält sich außerdem das Recht vor, in diesem Zusammenhang aus öffentlichen Quellen zusammengestellte Informationen weiterzugeben.
Firma Indeed zastrzega sobie też prawo do udostępniania informacji zebranych ze źródeł publicznych w tym charakterze.

Rony Kahan war 2004 Mitbegründer von Indeed und ist derzeit in der Rolle des Chairman of the Board tätig.
Rony Kahan był jednym ze współzałożycieli firmy Indeed w 2004 roku, a obecnie jest jej prezesem zarządu.

müssen Sie Indeed ein gültiges und ausgefülltes W-9-Dokument
musi dostarczyć firmie Indeed ważny i uzupełniony dokument W-9

Durch Verwendung dieser Indeed-Weiterleitungs-Funktion bestätigen Sie, dass Sie Indeed um den Versand dieser Nachrichten in Ihrem Namen bitten.
Wykorzystując tę funkcję przekazywania firmy Indeed, użytkownik potwierdza, że prosi firmę Indeed o wysłanie tych wiadomości w jego imieniu.

Indeed erfasst und verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auf verschiedenen Rechtsgrundlagen, die jeweils von der Art
Firma Indeed gromadzi i przetwarza dane osobowe, działając w oparciu o różne podstawy prawne,

Rony Kahan war 2004 Mitbegründer von Indeed und ist derzeit in der Rolle des Chairman of the Board bei Indeed tätig.
Rony Kahan był jednym ze współzałożycieli firmy Indeed w 2004 roku, a obecnie jest jej prezesem zarządu.

Indeed nutzt derartige Daten,
Firma Indeed używa tych informacji,

Indeed kann verschiedene Ergebnisse für die gleiche Suche anzeigen
Firma Indeed może zwracać różne wyniki dla tego samego wyszukiwania

Indeed verwendet eine Reihe von Sicherheitsmaßnahmen, die mit den Anforderungen der DSGVO(Art. 32) übereinstimmen.
Firma Indeed stosuje szereg środków bezpieczeństwa w celu zachowania zgodności z wymogami rozporządzenia GDPR(art. 32).

Handelt es sich bei Ihnen um einen Arbeitgeber, wird Indeed Sie ggf. um bestimmte personenbezogene Daten zur Verifizierung Ihres Kontos bitten.
Jeśli użytkownik jest pracodawcą, firma Indeed może zażądać od niego podania określonych danych osobowych w celu zweryfikowania jego konta.

Indeed unterliegt beispielsweise den Untersuchungs-
Na przykład firma Indeed podlega uprawnieniom do prowadzenia dochodzeń

Facebook bittet Sie unter Umständen um Ihre Erlaubnis, bestimmte weitere Details an Indeed weiterzugeben, unter anderem Ihren Namen, Ihr Profilbild, Ihre öffentlich zugänglichen Profilinformationen
Facebook może również poprosić użytkownika o zgodę na udostępnianie pewnych innych danych,