INHALATORS - übersetzung ins Polnisch

• inhalatora
• inhalator

Beispiele für die verwendung von Inhalators auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf dem Etikett des Inhalators, dem Umkarton und dem Inhalatorbeutel nach„Verwendbar bis” bzw.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na etykiecie inhalatora, pudełku tekturowym i torebce inhalatora po EXP.

auch der Art des Inhalators angepasst sein.
ataków astmy a także do rodzaju inhalatora.

den Finger von der Spitze des Inhalators abzunehmen.
zdjąć palec z końcówki inhalatora.

Reinigung des Inhalators- Sie können mit dem Inhalator 7 Tage lang die richtige Arzneimitteldosis anwenden, ohne ihn reinigen zu müssen.
Czyszczenie inhalatora- zazwyczaj inhalator podaje odpowiednią dawkę leku przez 7 dni bez konieczności czyszczenia go.

Diese Dosis wird sicher im Inneren des Inhalators aufbewahrt, bis Sie das nächste Mal inhalieren.
Ta dawka będzie bezpiecznie przechowywana w inhalatorze do chwili, kiedy trzeba będzie wykonać kolejną inhalację.

Für den korrekten Betrieb des Inhalators ist es notwendig, eine ausreichende Ventilation sicherzustellen,
Do prawidłowej pracy inhalatorium niezbędne jest zapewnienie prawidłowej wentylacji,

Kapseln mit Pulver(40 mg) zur Inhalation mithilfe eines Inhalators erhältlich.
zawierających proszek do inhalacji przy użyciu inhalatora.

Genaue Anweisungen zur Anwendung des Arzneimittels: vom Auspacken des Arzneimittels und bis zur Entsorgung der leeren Kapseln und des Inhalators.
Szczegółowe instrukcje na temat stosowania leku: od momentu rozpakowania produktu do sposobu pozbywania się zużytych kapsułek i urządzenia.

eine Zigarette zu rauchen, nahmen sie stattdessen einen Zug des Inhalators.
czuli potrzebę zapalenia papierosa, skorzystali z inhalatora.

Halten Sie zum Durchstechen der Kapsel den Inhalator aufrecht, und drücken Sie die beiden seitlichen Durchstechtasten des Inhalators ganz hinein und lassen Sie sie dann wieder los.
Trzymając inhalator w pozycji pionowej, jednocześnie wcisnąć do końca przyciski do nakłuwania kapsułek znajdujące się po bokach inhalatora i zwolnić je.

Lüftungssystem Für den korrekten Betrieb des Inhalators ist es notwendig, eine ausreichende Ventilation sicherzustellen, die unter anderem den richtigen Parametern der Konzentration des Salzaerosols während des therapeutischen Zyklus entspricht.
Dlaczego warto stosować osuszacz dowiesz się TU System wentylacyjny Do prawidłowej pracy inhalatorium niezbędne jest zapewnienie prawidłowej wentylacji, która odpowiada między innymi za właściwe parametry stężenia aerozolu solnego podczas cyklu terapeutycznego.

was weniger als einem extra Sprühstoß des Inhalators pro Tag entspricht.
co odpowiada mniej niż jednej dodatkowej inhalacji na dobę.

Die Vorteile des Inhalators.
Zalety stosowania inhalatora.

Worauf achten beim Kauf eines Inhalators?
Na co zwrócić uwagę podczas zakupu inhalatora?

Worauf achten beim Kauf eines Inhalators?
Na co zwrócić uwagę przy zakupie inhalatora?

Worauf achten beim Kauf eines Inhalators?
Na co zwracać uwagę przy zakupie inhalatora?

Bedienung und Kontrolle des Inhalators.
Serwis i eksploatacja inhalatora.

Ganz besonders wichtig ist die korrekte Anwendung Ihres Inhalators.
Ważne jest więc prawidłowe korzystanie z inhalatora.

Der Gebrauch dieses Inhalators ist sehr einfach.
Używanie tego aparatu do inhalacji jest bardzo łatwe.

Spülen Sie nach Gebrauch des Inhalators Ihren Mund mit Wasser aus.
Po użyciu inhalatora przepłukać usta wodą.