INITIALDOSIS - übersetzung ins Polnisch

• dawki początkowej
• dawka nasycająca
• podaniu dawki nasycającej
• dawka wysycająca
• pierwszą dawkę
• dawka początkowa
• dawkę początkową
• dawce początkowej
• dawkę nasycającą
• dawki nasycającej
• podania dawki nasycającej

Beispiele für die verwendung von Initialdosis auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

reduzieren Sie die Initialdosis auf die Hälfte.
zmniejsz o połowę dawkę początkową.

In diesen Studien wurde keine Initialdosis verabreicht.
W badaniach tych nie podawano dawki nasycającej.

Beginn der Erhaltungsdosierung 24 Stunden nach der Initialdosis.
Podawanie dawek podtrzymujących rozpocząć 24 godziny po dawce początkowej.

Die therap eutische Initialdosis beträgt zweimal täglich 500 mg.
Początkowa dawka terapeutyczna wynosi 500 mg dwa razy na dobę.

Wegen der Initialdosis wird der Steady State nach 2 Tagen erreicht 48 Stunden.
Ze względu na dawkę wysycającą stan stacjonarny osiągany jest po dwóch dniach 48 godzinach.

Die Initialdosis von Tecentriq muss über einen Zeitraum von 60 Minuten angewendet werden.
Początkowa dawka produktu leczniczego Tecentriq musi być podana przez 60 minut.

Die Initialdosis pro Auge sollte 25 Einheiten nicht übersteigen.
Początkowa dawka nie powinna przekraczać 25 jednostek na jedno oko.

Die Initialdosis beträgt 400 mg Cetuximab/m² Körperoberfläche.
Początkowa dawka wynosi 400 mg cetuksymabu na m² powierzchni ciała(pc.).

Die Initialdosis war 70 mg Dasatinib zweimal täglich.
Początkowa dawka wynosiła 70 mg dazatynibu dwa razy na dobę.

Ihre erste Dosis ist die so genannte Initialdosis.
Pierwsza dawka nazywana jest dawką nasycającą.

Es ist keine Anpassung der Initialdosis erforderlich siehe Abschnitte 5.1 und 5.2.
Nie ma konieczności dostosowywania dawki początkowej patrz punkty 5.1 i 5.2.

Initialdosis 8 mg/kg, gefolgt von 6 mg/kg dreiwöchentliche Anwendung 2.
Dawka nasycająca 8 mg/ kg, następowo 6 mg/ kg co 3 tygodnie 2.

Initialdosis 6 mg/kg wöchentlich dreimal;
Dawka nasycająca 6 mg/ kg tygodniowo X 3;

Initialdosis 140 mg einmal täglich.
Dawka początkowa 140 mg raz na dobę.

Studie WO16229: Initialdosis 8 mg/kg, gefolgt von 6 mg/kg 3-wöchentliche Anwendung.
Badanie WO 16229: dawka nasycająca 8 mg/kg, następowo 6 mg/kg co 3 tygodnie.

Initialdosis bei gleichzeitiger Gabe eines CYP3A4/ P-GP-Induktors.
Dawka początkowa bez jednoczesnego podawania induktora CYP3A4/PgP.

Darüber hinaus sollte eine Initialdosis von 25mg Sildenafil in Erwägung gezogen werden.
Ponadto należy rozważyć rozpoczęcie leczenia od dawki 25 mg syldenafilu.

Erwachsene mit CML in der chronischen Phase(Initialdosis 100 mg einmal täglich).
Dorośli z CML w fazie przewlekłej(dawka początkowa 100 mg raz na dobę).

Die empfohlene Anwendung für den Beginn mit einer Initialdosis Ticagrelor ist diese gestaffelte Einnahme.
To naprzemienne podawanie jest zalecaną metodą rozpoczęcia leczenia tikaglerolem w dawce nasycającej.

Trotzdem sollte die Initialdosis die gleiche sein wie bei Erwachsenen,
Jednakże dawka początkowa powinna być taka sama jak dla dorosłych,