Beispiele für die verwendung von Innersten auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Im Innersten aber blieb ein echter Schmerz,
INTJ ist auf jeden Fall ein Perfektionist im Innersten.
Mein Kind, wir haben uns weiterentwickelt, aber im Innersten… sind wir immer noch Tiere.
Die Freude steckt nicht in den Dingen sondern im Innersten unserer Seele.
Was sind meine innersten Wünsche?
TeiInehmer werden gebeten, ihre innersten Ängste vor iaufender Kamera zu offenbaren.
Uczestnicy będą proszeni o ujawnienie/przed kamerą swoich najskrytszych lęków.Facellis Studie der Vulcano ist nun im innersten Heiligtum.
Als würdest du dich tief im Innersten selber hassen.
Jakbyś gdzieś głęboko w środku nienawidziła siebie.Verlass dich auf deine innersten Gefühle.
Polegaj na swoich wewnętrznych zmysłach.Vordringen zur innersten Höhle.
Gesegnet die Flamme, die immer brennt in den innersten Winkeln des Herzens.
Błogosławiony płomień, który płonie w najskrytszych zakamarkach serca.Ein Dämon, der die Fähigkeit besitzt, die innersten Ängste eines Sterblichen zu realisieren.
Demonem, który posiada moc. Moc urzeczywistniania najskrytszych lęków śmiertelnika.Das kommt vom seinen innersten Wesen.
Czyni to, co wynika z jego najgłębszej istoty.
Es ist die Befriedigung der innersten Bedürfnisse des Körpers.
Jest to zaspokojenie najskrytszych potrzeb ciała.Meine innersten Gedanken, meine Gefühle,
Moimi najskrytszymi myślami, uczuciami,Sie mögen es nicht, die innersten Dinge mit Menschen zu teilen,
Nie lubią dzielić się najskrytszymi rzeczami z ludźmi,Mit ganzem Herzen, dem innersten Organ, von dem her alle Teile meines Körpers durchblutet werden.
Całym sercem, najbardziej wewnętrznym organem, dzięki któremu ukrwione zostają wszystkie części mojego ciała.Der Feind ist in unsere innersten Kreise eingedrungen.
Schließlich werden auf diesem Wege überhaupt alle eingeladen, am innersten Leben der Kirche teilzuhaben.
Przez nie wreszcie dociera do wszystkich wezwanie do udziału w wewnętrznym życiu Kościoła.Im Innersten ist sie besessen von Status
