KAISER - übersetzung ins Polnisch

• cesarz
• kaiser
• imperator
• król
• cezar
• władca
• cesarstwo
• car
• cesarskie
• cesarza
• cesarzem
• cesarzowi
• imperatorem
• imperatora
• kaisera
• królem
• cezara
• władcy
• króla
• cesarstwa
• carem
• imperatorze
• cesarska
• cezarem
• cezarowi
• cesarski
• kaiserem
• cesarstwie

Beispiele für die verwendung von Kaiser auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Dass Kaiser Willi in einem Hut lächerlich aussah.
Że Bill Kaiser śmiesznie wygląda w kapeluszu.

Was der Kaiser gibt, das kann er auch wieder wegnehmen.
Co cezar daje, może też odebrać.

Der Kaiser braucht Dich!
Imperator Cię potrzebuje!

Heer und Kaiser sind ihm nichts schuldig geblieben.
Boskie i cesarskie nie zostało oddzielone.

Was braucht ein Kaiser, der eigentlich alles hat?
Czego potrzebuje król, który ma właściwie wszystko?

Tatsächlich hatte der Kaiser ganz andere Pläne.
Cesarstwo miało oczywiście zupełnie inne plany.

Und der Kaiser begnadigt ihn.
I cesarz ułaskawia go.

Sie versuchen alles, um die Kaiser Dolphins aufzuhalten.
By spowolnić Kaiser Dolphins.{Y: i}Robią wszystko.

Imperator und Kaiser sind nicht unbedingt das gleiche.
Bóg i Cezar to nie jest to samo.

Dritter Kaiser der Wei-Dynastie.
Trzeci władca z dynastii Wazów.

Ein Kaiser von Volkes Gnaden?
Imperator z Anielskiej łaski?

Der Kaiser, pardon, der Bürgerkanzler war nackt.
Król, pardon, Naczelnik okazał się nagi.

Der Kaiser ist nackt.
Car jest goły.

Kaiser von Brasilien.
Cesarstwo Brazylii.

Was dem Kaiser und was Gott gehört.
Co cesarskie, a co boskie.

Nachdem der Kaiser starb, wurde ich Kaiserin.
Kiedy Cesarz umarł, zostałam Cesarzową.

Julia C. Kaiser wurde 1983 in München geboren.
Julia C. Kaiser urodziła się w 1983 roku w Monachium.

Nur der Kaiser Kahless und die Lady Lukara hielten Stellung.
Tylko Imperator Kahless i Lady Lukara utrzymywali pozycje.

Kaiser Claudius wendete das.
Cezar Klaudiusz wprowadził nawet.

Der Kaiser ist nackt!
Władca jest nagi!