KAPUTTER - übersetzung ins Polnisch

• zepsuty
• uszkodzone
• popsutych
• złamany
• zepsuta
• rozwalony

Beispiele für die verwendung von Kaputter auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Der erste Artikel, der je bei eBay verkauft wurde, war ein kaputter Laser-Pointer für 14,83 Dollar.
Pierwszą rzeczą sprzedaną na eBayu był zepsuty wskaźnik laserowy za 14, 83$.

Angegriffen und kaputter Funkkontakt.
Pękł i zerwał kontakt radiowy.

Alex ist kein kaputter Stift.
Alex to nie zepsuty długopis.

Meine Schwester ist ein kaputter Mensch.
Moja siostra to zepsuta ludzka powłoka.

Kaputter Reifen, kein Wagenheber. Super.
Świetnie. Zniszczona opona, a my nie mamy lewarka.

Was für ein Team, ein kaputter Roboter und ein kaputtes Mädchen.
Co za drużyna: popsuty robot i popsuta dziewczynka.

Das bezweifle ich. Was wissen Sie schon vom Leben als kaputter Schwuler?
Co ty możesz wiedzieć o byciu pojebanym-Nie sądzę. dzieciakiem gejem?

Selbst ein kaputter Arzt hat zweimal am Tag recht.
Ale nawet rozbity lekarz ma rację dwa razy dziennie.

Antúnez… An der 298 wurde ein kaputter Kleinbus gefunden.
Antúnez, znaleźliśmy rozbitego vana na drodze 298.

Sogar ein kaputter Schuh.
Nawet dziurawe buty.

Übrigens, was ich auch sein mag: Ich bin kein kaputter Fahrstuhl.
Nie jestem zepsutą windą. Przy okazji.

Toter Vater, vermisster Stiefvater, kaputter Bruder, und wäre für diesen Autounfall fast im Knast gelandet.
Zmarłego ojca, zaginionego ojczyma, skrzywdzonego brata. Prawie wylądowała w więzieniu za spowodowanie wypadku.

Ein kaputter Reaktor.
Zrujnowany reaktor.

Voller kaputter Gedanken, die ich nicht reparieren kann.
Pełen zniszczonych myśli, których nie umiem naprawić.

Du bist noch viel kaputter, als Tina dich beschrieb.
Jesteś bardziej pokręcona niż to wynikało z opowieści Tiny.

Leicht kaputter Strohhut Maske Gewöhnlich 1.
Lekko Podniszczony Kapelusz Słomkowy Maska Zwyczajny 1.

um Möglichkeiten zum Wiederaufbau kaputter Links zu finden.
w których można znaleźć możliwości budowania przerwanych linków.

ebenfalls mit kaputter Wasserpumpe.
Równieżz niesprawną pompą.

Schneewittchen ist ein kaputter Troll.
Śnieżka jest pokurczoną poczwarą.

Ein Eimer Schmieröl, eine Zange und ein kaputter Zylinder.
Tłuste wiadro, klucz nastawny i pęknięty cylinder.